5 words · Original language analysis with Strong's numbers and grammatical codes
Ncmsa = Noun, common, masculine, singular, absolute.
Hebrew prefixes: HC=conjunction, HR=preposition, Td=definite article.
| # | Original | Transliteration | Meaning | Strong's | Morph Code |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | הַֽ/חַטָּאִ֨ים | ha./cha.ta.'Im | the/ sinners | H9009 H2400 | |
| 2 | בְּ/נַפְשֹׁתָ֗/ם | be./naf.sho.Ta/m | by/ lives/ their | H9003 H5315H H9028 | HR/Ncfpc/Sp3mp |
| 3 | לַ/מִּזְבֵּ֔חַ | la./miz.Be.ach | for the/ altar | H9005 H4196 | |
| 4 | הִקְרִיבֻ֥/ם | hik.ri.Vu/m | they brought near/ them | H7126H H9038 | HVhp3cp/Sp3mp |
| 5 | וַ/יִּקְדָּ֑שׁוּ | va/i.yik.Da.shu | and/ they became holy | H9001 H6942G | |