Psa.30.9 — Morphology Breakdown

4 words · Original language analysis with Strong's numbers and grammatical codes

Morphology Code Guide
Codes follow the OSHB/Westminster format. Example: Ncmsa = Noun, common, masculine, singular, absolute. Hebrew prefixes: HC=conjunction, HR=preposition, Td=definite article.
# Original Transliteration Meaning Strong's Morph Code
1 בְּ/דָמִ/י֮ in/ blood/ my H9003/{H1818}/H9020 HR/Ncmsc/Sp1bs
2 בְּ/רִדְתִּ֪/י be./rid.T/i in/ going down/ my H9003 H3381 H9040 HR/Vqcc/Sp1bs
3 הֲ/יוֹדְ/ךָ֥ ha./yod./Kha ¿/ will it give thanks to/ you H9008 H3034 H9031 HTi/Vhi3ms/Sp2ms
4 אֲמִתֶּֽ/ךָ 'a.mi.Te./kha faithfulness/ your H0571G H9021 H9016 HNcfsc/Sp2ms