Psa.41.10 — Morphology Breakdown

2 words · Original language analysis with Strong's numbers and grammatical codes

Morphology Code Guide
Codes follow the OSHB/Westminster format. Example: Ncmsa = Noun, common, masculine, singular, absolute. Hebrew prefixes: HC=conjunction, HR=preposition, Td=definite article.
# Original Transliteration Meaning Strong's Morph Code
1 וַ/הֲקִימֵ֑/נִי va./ha.ki.Me./ni and/ raise up/ me H9002 H6965H H9030 HC/Vhv2ms/Sp1bs
2 וַֽ/אֲשַׁלְּמָ֥ה va./'a.sha.le.Mah so/ let me repay H9002 H7999A