4 words · Original language analysis with Strong's numbers and grammatical codes
Ncmsa = Noun, common, masculine, singular, absolute.
Hebrew prefixes: HC=conjunction, HR=preposition, Td=definite article.
| # | Original | Transliteration | Meaning | Strong's | Morph Code |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/תְּשֹׁ֪קְקֶ֡/הָ | va./te.Sho.ke.Ke./ha | and/ you made overflow/ it | H9001 H7783 H9034 | Hc/Vpw2ms/Sp3fs |
| 2 | תַּעְשְׁרֶ֗/נָּה | ta'.she.Re./nah | you make rich/ it | H6238 H9034 | HVhi2ms/Sp3fs |
| 3 | דְּ֝גָנָ֗/ם | grain/ their | {H1715}/H9028 | HNcmsc/Sp3mp | |
| 4 | תְּכִינֶֽ/הָ | te.khi.Ne./ha | you prepare/ it | H3559A H9034 H9016 | HVhi2ms/Sp3fs |