Apologetics Bible · Scripture Reader

Apologetics Bible

Read Scripture with the original-language, translation, commentary, and apologetics layers kept close to the text.

Scripture-first study surface. Data layers support reading; they do not replace prayer, context, humility, or the text itself.

What makes it different

Four study layers kept near the text.

The reader keeps Scripture first, then brings original-language notes, translation comparison, commentary witness, and apologetics exposition into an ordered study path without letting the tools outrank the passage.

Layer 01
Original Language

Hebrew and Greek source shelves sit near the passage with transliteration and morphology notes where the source data is available.

Layer 02
Translation Comparison

A broad translation-comparison set brings KJV, ASV, YLT, BSB, Darby, and many other renderings near the verse so wording differences can be studied carefully.

Layer 03
Commentary Witness

Historical witness notes appear where source coverage is available, helping readers compare older interpreters without replacing the passage.

Layer 04
Apologetics Exposition

Apologetics exposition helps trace how passages function in canonical argument, what doctrinal claims they touch, and how themes connect across the 66 books.

Scripture reader

Open a passage.

Read the text first, then compare available translations, words, witness notes, and defense notes.

Type a Bible reference, then jump into the reader.

Verse not recognized — try "John 3:16" or "Gen 1:1"

Choose a layer, then the reader opens that study surface near the passage.

Genesis 1:1 · Old Testament
Reader
Loading translations…
How a chapter works

Summary first. Then the depth.

Each chapter starts with the passage, then keeps the supporting study layers close enough to check without replacing the text.

Chapter opening
Book Introduction

Book framing comes before the notes: title, placement, authorship questions, and why the passage matters.

Primary witness
Full Chapter Text

The chapter text stays first. Supporting source shelves sit after the passage.

Verse-by-verse
Four Study Layers

Original language, translation comparison, commentary witness, and apologetics exposition stay grouped around the passage when the supporting data is available.

Start with the passage. Use the tools after the text.

The reader keeps translations, source shelves, original-language data, and verse-linked notes close to Scripture. Open Bible Data for the public shelves, or bring a careful question to DaveAI later.

Scripture first

Read the Word before every witness.

Open the chapter itself first. Summaries, verse waypoints, ancient witnesses, cross-references, and the citation apparatus are here to serve the Word YHWH has given, never to outrank it.

The Bible is the authority here. Notes, languages, witnesses, and defenses sit below the text as servants of faithful study.

Published chapter Reader summary first Proverbs live Chapter 16 of 31 33 verse waypoints 33 commentary witnesses

Holy Scripture opened

Proverbs 16 — Proverbs 16

Connected primary witness
  • Connected ID: Proverbs_16
  • Primary Witness Text: The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the LORD. All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits. Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established. The LORD hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil. Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD: though hand join in hand, he shall not be unpunished. By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil. When a man’s ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him. Better is a little with righteousness than great revenues without right. A man’s heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps. A divine sentence is in the lips of the king: his mouth transgresseth not in judgment. A just weight and balance are the LORD’S: all the weights of the bag are his work. It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness. Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right. The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it. In the light of the king’s countenance is life; and his favour is as a cloud of the latter rain. How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver! The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul. Pride goeth bef...

Connected dataset overlay
  • Connected ID: Proverbs_16
  • Chapter Blob Preview: The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the LORD. All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits. Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established. The LORD hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil. Every one that is proud in heart is an abomination to ...

Chapter frameStart here before opening notes.

Chapter frame

Proverbs (Mishlei) is the manual of applied wisdom for covenant living. Wisdom in Proverbs is not abstract philosophy but ordered perception of reality — the recognition that creation has a moral grain, that fear of YHWH is the beginning of all true knowledge, and that human flourishing follows the design built into the fabric of things.

Proverbs 8's personified Wisdom — present at creation, delighting before God — is cited by early Church Fathers as a window into the eternal Son. The book's practical ethics (sexual integrity, speech, work, generosity) embody a worldview in which creation's design is the source of moral instruction.


Verse-by-verse study laneOpen only when you are ready for notes and witnesses.

Verse-by-verse study lane

Proverbs 16:1

Hebrew
לְאָדָם מַֽעַרְכֵי־לֵב וּמֵיְהוָה מַעֲנֵה לָשֽׁוֹן׃

le'adam-ma'arekhey-lev-vmeyehvah-ma'aneh-lashvon

KJV: The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the LORD.

AKJV: The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the LORD.

ASV: The plans of the heart belong to man;

YLT: Of man are arrangements of the heart, And from Jehovah an answer of the tongue.

Commentary WitnessProverbs 16:1
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:1

Quoted commentary witness

Man prepares, but God governs. God has made all things for himself; he hates pride. The judgments of God. The administration of kings; their justice, anger, and clemency. God has made all in weight, measure, and due proportion. Necessity produces industry. The patient man. The lot is under the direction of the Lord. Verse 1 The preparations of the heart in man - The Hebrew is לאדם מערכי לב leadam maarchey leb, which is, literally, "To man are the dispositions of the heart; but from the Lord is the answer of the tongue." Man proposes his wishes; but God answers as he thinks proper. The former is the free offspring of the heart of man; the latter, the free volition of God. Man may think as he pleases, and ask as he lists; but God will give, or not give, as he thinks proper. This I believe to be the meaning of this shamefully tortured passage, so often vexed by critics, their doubts, and indecisions. God help them! for they seldom have the faculty of making any subject plainer! The text does not say that the "preparations," rather dispositions or arrangements, מערכי maarchey "of the heart," as well as "the answer of the tongue, is from the Lord;" though it is generally understood so; but it states that the dispositions or schemes of the heart (are) man's; but the answer of the tongue (is) the Lord's. And so the principal versions have understood it. Hominis est animam preparare; et Domini gubernare linguam - Vulgate. "It is the part of man to prepare his soul: it is the prerogative of the Lord to govern the tongue." מן בר נש תרעיתא דלבא ומן יי ממללא דלישנא min bar nash taritha delibba; umin yeya mamlala delishana - Chaldee. "From the son of man is the counsel of the heart; and from the Lord is the word of the tongue." The Syriac is the same. καρδια ανδρος λογζεσθω δικαια, Ἱνα ὑπο του θεου διορθωθῃ τα διαβηματα αυτῃ - Septuagint. "The heart of man deviseth righteous things, that its goings may be directed by God." The Arabic takes great latitude: "All the works of an humble man are clean before the Lord; and the wicked shall perish in an evil day." Of a man fit to maken redy the inwitt: and of the Lorde to governe the tunge. - Old MS. Bible. "A man maye well purpose a thinge in his harte: but the answere of the tonge cometh of the Lorde. - Coverdale. Matthew's Bible, 1549, and Becke's Bible of the same date, and Cardmarden's of 1566, follow Coverdale. The Bible printed by R. Barker, at Cambridge, 4th., 1615, commonly called the Breeches Bible, reads the text thus: - "The preparations of the hart are in man; but the answere of the tongue is of the Lord." So that it appears that our first, and all our ancient versions, understood the text in the same way; and this, independently of critical torture, is the genuine meaning of the Hebrew text. That very valuable version published in Italian, at Geneva, fol. 1562, translates thus: Le dispositioni del cuore sono de l'huomo, ma la risposta del la lingua e dal Signore. "The dispositions of the heart are of man; but the answer of the tongue is from the Lord." The modern European versions, as far as I have seen, are the same. And when the word dispositions, arrangements, schemes, is understood to be the proper meaning of the Hebrew term, as shown above, the sense is perfectly sound; for there may be a thousand schemes and arrangements made in the heart of man which he may earnestly wish God to bring to full effect, that are neither for his good nor God's glory; and therefore it is his interest that God has the answer in his own power. At the same time, there is no intimation here that man can prepare his own heart to wait upon, or pray unto the Lord; or that from the human heart any thing good can come, without Divine influence; but simply that he may have many schemes and projects which he may beg God to accomplish, that are not of God, but from himself. Hence our own proverb: "Man proposes, but God disposes." I have entered the more particularly into the consideration of this text, because some are very strenuous in the support of our vicious reading, from a supposition that the other defends the heterodox opinion of man's sufficiency to think any thing as of himself. But while they deserve due credit for their orthodox caution, they will see that no such imputation can fairly lie against the plain grammatical translation of the Hebrew text.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:1

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Named authorities or texts detected in the witness

  • Septuagint
  • Vulgate
  • Ray
  • Lord
  • Chaldee
  • Bible
  • Lorde
  • Coverdale
  • Barker
  • Cambridge
  • Breeches Bible
  • Italian
  • Geneva
  • Signore

Exposition: Proverbs 16:1 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the LORD.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:2

Hebrew
כָּֽל־דַּרְכֵי־אִישׁ זַךְ בְּעֵינָיו וְתֹכֵן רוּחוֹת יְהוָֽה׃

khal-darekhey-'iysh-zakhe-ve'eynayv-vetokhen-rvchvot-yehvah

KJV: All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits.

AKJV: All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weighs the spirits.

ASV: All the ways of a man are clean in his own eyes;

YLT: All the ways of a man are pure in his own eyes, And Jehovah is pondering the spirits.

Commentary Witness (Generated)Proverbs 16:2
Generated editorial synthesis

Commentary Witness (Generated)

Proverbs 16:2

Generated editorial synthesis

Proverbs 16:2 advances the immediate literary flow of the chapter and should be interpreted in its canonical context, not as an isolated proof text. In the present translation it reads: 'All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits.'. A close Hebrew reading supports attention to key lexical choices, clause movement, and redemptive-historical placement so doctrinal conclusions remain textually grounded.

Provenance. Rendered as an editorial synthesis tied to the canonical verse context and current chapter source.

Canonical locus

Proverbs 16:2

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Biblical cross-references named in the witness

  • Proverbs 16:2

Exposition: Proverbs 16:2 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:3

Hebrew
גֹּל אֶל־יְהוָה מַעֲשֶׂיךָ וְיִכֹּנוּ מַחְשְׁבֹתֶֽיךָ׃

gol-'el-yehvah-ma'asheykha-veyikhonv-macheshevoteykha

KJV: Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.

AKJV: Commit your works to the LORD, and your thoughts shall be established.

ASV: Commit thy works unto Jehovah,

YLT: Roll unto Jehovah thy works, And established are thy purposes,

Commentary WitnessProverbs 16:3
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:3

Quoted commentary witness

Verse 3 Commit thy works unto the Lord - See that what thou doest is commanded; and then begin, continue, and end all in his name. And thy thoughts shall be established - these schemes or arrangements, though formed in the heart, are agreeable to the Divine will, and therefore shall be established. His thoughts - his meditations - are right; and he begins and ends his work in the Lord; and therefore all issues well.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:3

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Named authorities or texts detected in the witness

  • Lord

Exposition: Proverbs 16:3 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:4

Hebrew
כֹּל פָּעַל יְהוָה לַֽמַּעֲנֵהוּ וְגַם־רָשָׁע לְיוֹם רָעָֽה׃

khol-fa'al-yehvah-lama'anehv-vegam-rasha'-leyvom-ra'ah

KJV: The LORD hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.

AKJV: The LORD has made all things for himself: yes, even the wicked for the day of evil.

ASV: Jehovah hath made everything for its own end;

YLT: All things hath Jehovah wrought for Himself, And also the wicked worketh for a day of evil.

Commentary WitnessProverbs 16:4
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:4

Quoted commentary witness

Verse 4 The Lord hath made all things for himself - He has so framed and executed every part of his creation, that it manifests his wisdom, power, goodness, and truth. Even the wicked for the day of evil - וגם רשע ליום רעה vegam rasha leyom raah. The whole verse is translated by the Chaldee thus: "All the works of the Lord are for those who obey him; and the wicked is reserved for the evil day." As רעה raah literally signifies to feed, it has been conjectured that the clause might be read, yea, even the wicked he feeds by the day, or daily. If we take the words as they stand in our present version, they mean no more than what is expressed by the Chaldee and Spriac: and as far as we can learn from their present confused state, by the Septuagint and Arabic, that "the wicked are reserved for the day of punishment." Coverdale has given, as he generally does, a good sense: "The Lorde dotll all thinges for his owne sake; yea, and when he kepeth the ungodly for the daye of wrath." He does not make the wicked or ungodly man; but when man has made himself such, even then God bears with him. But if he repent not, when the measure of his iniquity is filled up, he shall fall under the wrath of God his Maker.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:4

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Named authorities or texts detected in the witness

  • Septuagint
  • Spriac
  • Arabic
  • Maker

Exposition: Proverbs 16:4 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'The LORD hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:5

Hebrew
תּוֹעֲבַת יְהוָה כָּל־גְּבַהּ־לֵב יָד לְיָד לֹא יִנָּקֶֽה׃

tvo'avat-yehvah-khal-gevah-lev-yad-leyad-lo'-yinaqeh

KJV: Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD: though hand join in hand, he shall not be unpunished.

AKJV: Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD: though hand join in hand, he shall not be unpunished.

ASV: Every one that is proud in heart is an abomination to Jehovah:

YLT: An abomination to Jehovah is every proud one of heart, Hand to hand he is not acquitted.

Commentary WitnessProverbs 16:5
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:5

Quoted commentary witness

Verse 5 Though hand join in hand, he shall not be unpunished - The day of wrath shall come on the wicked, whatever means he may take to avoid it. See Pro 11:21.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:5

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Exposition: Proverbs 16:5 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD: though hand join in hand, he shall not be unpunished.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:6

Hebrew
בְּחֶסֶד וֶאֱמֶת יְכֻפַּר עָוֺן וּבְיִרְאַת יְהוָה סוּר מֵרָֽע׃

vechesed-ve'emet-yekhufar-'avn-vveyire'at-yehvah-svr-mera'

KJV: By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.

AKJV: By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.

ASV: By mercy and truth iniquity is atoned for;

YLT: In kindness and truth pardoned is iniquity, And in the fear of Jehovah Turn thou aside from evil.

Commentary WitnessProverbs 16:6
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:6

Quoted commentary witness

Verse 6 By mercy and truth iniquity is purged - This may be misunderstood, as if a man, by showing mercy and acting according to truth, could atone for his own iniquity. The Hebrew text is not ambiguous: בחסד ואמת יכפר עון bechesed veemeth yechapper avon; "By mercy and truth he shall atone for iniquity." He - God, by his mercy, in sending his son Jesus into the world, - "shall make an atonement for iniquity" according to his truth - the word which he declared by his holy prophets since the world began. Or, if we retain the present version, and follow the points in יכפר yecuppar, reading "iniquity is purged" or "atoned for," the sense is unexceptionable, as we refer the mercy and the truth to God. But what an awful comment is that of Don Calmet, in which he expresses, not only his own opinion, but the staple doctrine of his own Church, the Romish! The reader shall have his own words: "'L'iniquite se rachete par la misericorde et la verite.' On expie ses pechez par des oeuvres de misericorde envers le prochein; par la clemence, par la douceur, par compassion, par les aumones: et par la verite-par la fidelity, la bonne foi, la droiture, requite dans le commerce. Voyez Pro 3:3, Pro 14:22, Pro 20:28." "'Iniquity is redeemed by mercy and truth.' We expiate our sins by works of mercy towards our neighbor; by clemency, by kindness, by compassion, and by alms: and by truth - by fidelity, by trustworthiness, by uprightness, by equity in commerce." If this be so, why was Jesus incarnated? Why his agony and bloody sweat, his cross and passion, his death and burial, his resurrection and ascension? Was it only to supply a sufficient portion of merit for those who had neglected to make a fund for themselves? Is the guilt of sin so small in the sight of Divine justice, that a man can atone for it by manifesting good dispositions towards his neighbors, by giving some alms, and not doing those things for which he might be hanged? Why then did God make such a mighty matter of the redemption of the world? Why send his Son at all? An angel would have been more than sufficient; yea, even a sinner who had been converted by his own compassion, alms-deeds, etc., would have been sufficient. And is not this the very doctrine of this most awfully fallen and corrupt Church? Has she not provided a fund of merit in her saints, of what was more than requisite for themselves that it might be given, or sold out, to those who had not enough of their own? Now such is the doctrine of the Romish Church - grossly absurd, and destructively iniquitous! And because men cannot believe this, cannot believe these monstrosities, that Church will burn them to ashes. Ruthless Church! degenerated, fallen, corrupt, and corrupting! once a praise now a curse, in the earth. Thank the blessed God, whose blood alone can expiate sin, that he has a Church upon the earth; and that the Romish is not the Catholic Church; and that it has not that political power by which it would subdue all things to itself.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:6

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Named authorities or texts detected in the witness

  • Ovid
  • Jesus
  • Or
  • Don Calmet
  • Church
  • Catholic Church

Exposition: Proverbs 16:6 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:7

Hebrew
בִּרְצוֹת יְהוָה דַּרְכֵי־אִישׁ גַּם־אוֹיְבָיו יַשְׁלִם אִתּֽוֹ׃

viretzvot-yehvah-darekhey-'iysh-gam-'voyevayv-yashelim-'itvo

KJV: When a man’s ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.

AKJV: When a man’s ways please the LORD, he makes even his enemies to be at peace with him.

ASV: When a man’s ways please Jehovah,

YLT: When a man's ways please Jehovah, even his enemies, He causeth to be at peace with him.

Commentary WitnessProverbs 16:7
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:7

Quoted commentary witness

Verse 7 When a man's ways please the Lord - God is the guardian and defense of all that fear and love him; and it is truly astonishing to see how wondrously God works in their behalf, raising them up friends, and turning their enemies into friends.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:7

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Exposition: Proverbs 16:7 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'When a man’s ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:8

Hebrew
טוֹב־מְעַט בִּצְדָקָה מֵרֹב תְּבוּאוֹת בְּלֹא מִשְׁפָּֽט׃

tvov-me'at-vitzedaqah-merov-tevv'vot-velo'-mishefat

KJV: Better is a little with righteousness than great revenues without right.

AKJV: Better is a little with righteousness than great revenues without right.

ASV: Better is a little, with righteousness,

YLT: Better is a little with righteousness, Than abundance of increase without justice.

Commentary Witness (Generated)Proverbs 16:8
Generated editorial synthesis

Commentary Witness (Generated)

Proverbs 16:8

Generated editorial synthesis

Proverbs 16:8 advances the immediate literary flow of the chapter and should be interpreted in its canonical context, not as an isolated proof text. In the present translation it reads: 'Better is a little with righteousness than great revenues without right.'. A close Hebrew reading supports attention to key lexical choices, clause movement, and redemptive-historical placement so doctrinal conclusions remain textually grounded.

Provenance. Rendered as an editorial synthesis tied to the canonical verse context and current chapter source.

Canonical locus

Proverbs 16:8

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Biblical cross-references named in the witness

  • Proverbs 16:8

Exposition: Proverbs 16:8 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'Better is a little with righteousness than great revenues without right.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:9

Hebrew
לֵב אָדָם יְחַשֵּׁב דַּרְכּוֹ וַֽיהוָה יָכִין צַעֲדֽוֹ׃

lev-'adam-yechashev-darekhvo-vayhvah-yakhiyn-tza'advo

KJV: A man’s heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps.

AKJV: A man’s heart devises his way: but the LORD directs his steps.

ASV: A man’s heart deviseth his way;

YLT: The heart of man deviseth his way, And Jehovah establisheth his step.

Commentary WitnessProverbs 16:9
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:9

Quoted commentary witness

Verse 9 A man's heart deviseth his way - This is precisely the same sentiment as that contained in the first verse, on the true meaning of which so much has been already said.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:9

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Exposition: Proverbs 16:9 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'A man’s heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:10

Hebrew
קֶסֶם ׀ עַֽל־שִׂפְתֵי־מֶלֶךְ בְּמִשְׁפָּט לֹא יִמְעַל־פִּֽיו׃

qesem- -'al-shifetey-melekhe-vemishefat-lo'-yime'al-fiyv

KJV: A divine sentence is in the lips of the king: his mouth transgresseth not in judgment.

AKJV: A divine sentence is in the lips of the king: his mouth transgresses not in judgment.

ASV: A divine sentence is in the lips of the king;

YLT: An oath is on the lips of a king, In judgment his mouth trespasseth not.

Commentary WitnessProverbs 16:10
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:10

Quoted commentary witness

Verse 10 A divine sentence - קסם kesem, "divination," as the margin has it. Is the meaning as follows? Though divination were applied to a righteous king's lips, to induce him to punish the innocent and spare the guilty, yet would not his lips transgress in judgment; so firmly attached is he to God, and so much is he under the Divine care and influence. Whatever judgment such a one pronounces, it may be considered as a decision from God.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:10

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Exposition: Proverbs 16:10 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'A divine sentence is in the lips of the king: his mouth transgresseth not in judgment.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:11

Hebrew
פֶּלֶס ׀ וּמֹאזְנֵי מִשְׁפָּט לַֽיהוָה מַעֲשֵׂהוּ כָּל־אַבְנֵי־כִֽיס׃

feles- -vmo'zeney-mishefat-layhvah-ma'ashehv-khal-'aveney-khiys

KJV: A just weight and balance are the LORD’S: all the weights of the bag are his work.

AKJV: A just weight and balance are the LORD’s: all the weights of the bag are his work.

ASV: A just balance and scales are Jehovah’s;

YLT: A just beam and balances are Jehovah's, His work are all the stones of the bag.

Commentary WitnessProverbs 16:11
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:11

Quoted commentary witness

Verse 11 All the weights of the bag are his - Alluding, probably, to the standard weights laid up in a bag in the sanctuary, and to which all weights in common use in the land were to be referred, in order to ascertain whether they were just: but some think the allusion is to the weights carried about by merchants in their girdles, by which they weigh the money, silver and gold, that they take in exchange for their merchandise. As the Chinese take no coin but gold and silver by weight, they carry about with them a sort of small steelyard, by which they weigh those metals taken in exchange.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:11

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Named authorities or texts detected in the witness

  • Alluding

Exposition: Proverbs 16:11 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'A just weight and balance are the LORD’S: all the weights of the bag are his work.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:12

Hebrew
תּוֹעֲבַת מְלָכִים עֲשׂוֹת רֶשַׁע כִּי בִצְדָקָה יִכּוֹן כִּסֵּֽא׃

tvo'avat-melakhiym-'ashvot-resha'-khiy-vitzedaqah-yikhvon-khise'

KJV: It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.

AKJV: It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.

ASV: It is an abomination to kings to commit wickedness;

YLT: An abomination to kings is doing wickedness, For by righteousness is a throne established.

Commentary WitnessProverbs 16:12
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:12

Quoted commentary witness

Verse 12 It is an abomination to kings, etc. - In all these verses the wise man refers to monarchical government rightly administered. And the proverbs on this subject are all plain.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:12

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Exposition: Proverbs 16:12 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:13

Hebrew
רְצוֹן מְלָכִים שִׂפְתֵי־צֶדֶק וְדֹבֵר יְשָׁרִים יֶאֱהָֽב׃

retzvon-melakhiym-shifetey-tzedeq-vedover-yeshariym-ye'ehav

KJV: Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right.

AKJV: Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaks right.

ASV: Righteous lips are the delight of kings;

YLT: The delight of kings are righteous lips, And whoso is speaking uprightly he loveth,

Commentary Witness (Generated)Proverbs 16:13
Generated editorial synthesis

Commentary Witness (Generated)

Proverbs 16:13

Generated editorial synthesis

Proverbs 16:13 advances the immediate literary flow of the chapter and should be interpreted in its canonical context, not as an isolated proof text. In the present translation it reads: 'Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right.'. A close Hebrew reading supports attention to key lexical choices, clause movement, and redemptive-historical placement so doctrinal conclusions remain textually grounded.

Provenance. Rendered as an editorial synthesis tied to the canonical verse context and current chapter source.

Canonical locus

Proverbs 16:13

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Biblical cross-references named in the witness

  • Proverbs 16:13

Exposition: Proverbs 16:13 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:14

Hebrew
חֲמַת־מֶלֶךְ מַלְאֲכֵי־מָוֶת וְאִישׁ חָכָם יְכַפְּרֶֽנָּה׃

chamat-melekhe-male'akhey-mavet-ve'iysh-chakham-yekhaferenah

KJV: The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.

AKJV: The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.

ASV: The wrath of a king isasmessengers of death;

YLT: The fury of a king is messengers of death, And a wise man pacifieth it.

Commentary Witness (Generated)Proverbs 16:14
Generated editorial synthesis

Commentary Witness (Generated)

Proverbs 16:14

Generated editorial synthesis

Proverbs 16:14 advances the immediate literary flow of the chapter and should be interpreted in its canonical context, not as an isolated proof text. In the present translation it reads: 'The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.'. A close Hebrew reading supports attention to key lexical choices, clause movement, and redemptive-historical placement so doctrinal conclusions remain textually grounded.

Provenance. Rendered as an editorial synthesis tied to the canonical verse context and current chapter source.

Canonical locus

Proverbs 16:14

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Biblical cross-references named in the witness

  • Proverbs 16:14

Exposition: Proverbs 16:14 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:15

Hebrew
בְּאוֹר־פְּנֵי־מֶלֶךְ חַיִּים וּרְצוֹנוֹ כְּעָב מַלְקֽוֹשׁ׃

ve'vor-feney-melekhe-chayiym-vretzvonvo-khe'av-maleqvosh

KJV: In the light of the king’s countenance is life; and his favour is as a cloud of the latter rain.

AKJV: In the light of the king’s countenance is life; and his favor is as a cloud of the latter rain.

ASV: In the light of the king’s countenance is life;

YLT: In the light of a king's face is life, And his good-will is as a cloud of the latter rain.

Commentary Witness (Generated)Proverbs 16:15
Generated editorial synthesis

Commentary Witness (Generated)

Proverbs 16:15

Generated editorial synthesis

Proverbs 16:15 advances the immediate literary flow of the chapter and should be interpreted in its canonical context, not as an isolated proof text. In the present translation it reads: 'In the light of the king’s countenance is life; and his favour is as a cloud of the latter rain.'. A close Hebrew reading supports attention to key lexical choices, clause movement, and redemptive-historical placement so doctrinal conclusions remain textually grounded.

Provenance. Rendered as an editorial synthesis tied to the canonical verse context and current chapter source.

Canonical locus

Proverbs 16:15

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Biblical cross-references named in the witness

  • Proverbs 16:15

Exposition: Proverbs 16:15 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'In the light of the king’s countenance is life; and his favour is as a cloud of the latter rain.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:16

Hebrew
קְֽנֹה־חָכְמָה מַה־טּוֹב מֵחָרוּץ וּקְנוֹת בִּינָה נִבְחָר מִכָּֽסֶף׃

qenoh-chakhemah-mah-tvov-mecharvtz-vqenvot-viynah-nivechar-mikhasef

KJV: How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!

AKJV: How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!

ASV: How much better is it to get wisdom than gold!

YLT: To get wisdom--how much better than gold, And to get understanding to be chosen than silver!

Commentary WitnessProverbs 16:16
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:16

Quoted commentary witness

Verse 16 How much better - to get wisdom than gold? - Who believes this, though spoken by the wisest of men, under Divine inspiration?

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:16

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Exposition: Proverbs 16:16 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:17

Hebrew
מְסִלַּת יְשָׁרִים סוּר מֵרָע שֹׁמֵר נַפְשׁוֹ נֹצֵר דַּרְכּֽוֹ׃

mesilat-yeshariym-svr-mera'-shomer-nafeshvo-notzer-darekhvo

KJV: The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.

AKJV: The highway of the upright is to depart from evil: he that keeps his way preserves his soul.

ASV: The highway of the upright is to depart from evil:

YLT: A highway of the upright is , `Turn from evil,' Whoso is preserving his soul is watching his way.

Commentary WitnessProverbs 16:17
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:17

Quoted commentary witness

Verse 17 The highway of the upright - The upright man is ever departing from evil; this is his common road: and by keeping on in this way, his soul is preserved.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:17

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Exposition: Proverbs 16:17 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:18

Hebrew
לִפְנֵי־שֶׁבֶר גָּאוֹן וְלִפְנֵי כִשָּׁלוֹן גֹּבַהּ רֽוּחַ׃

lifeney-shever-ga'von-velifeney-khishalvon-govah-rvcha

KJV: Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.

AKJV: Pride goes before destruction, and an haughty spirit before a fall.

ASV: Pridegoethbefore destruction,

YLT: Before destruction is pride, And before stumbling--a haughty spirit.'

Commentary WitnessProverbs 16:18
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:18

Quoted commentary witness

Verse 18 Pride goeth before destruction - Here pride is personified: it walks along, and has destruction in its train. And a haughty spirit before a fall - Another personification. A haughty spirit marches on, and ruin comes after. In this verse we find the following Masoretic note in most Hebrew Bibles. חצי הספר chatsi hassepher: "the middle of the book." This verse is the middle verse; and the first clause makes the middle of the words of the book of Proverbs.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:18

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Named authorities or texts detected in the witness

  • Hebrew Bibles
  • Proverbs

Exposition: Proverbs 16:18 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:19

Hebrew
טוֹב שְׁפַל־רוּחַ אֶת־עניים עֲנָוִים מֵֽחַלֵּק שָׁלָל אֶת־גֵּאִֽים׃

tvov-shefal-rvcha-'et-'nyym-'anaviym-mechaleq-shalal-'et-ge'iym

KJV: Better it is to be of an humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud.

AKJV: Better it is to be of an humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud.

ASV: Better it is to be of a lowly spirit with the poor,

YLT: Better is humility of spirit with the poor, Than to apportion spoil with the proud.

Commentary Witness (Generated)Proverbs 16:19
Generated editorial synthesis

Commentary Witness (Generated)

Proverbs 16:19

Generated editorial synthesis

Proverbs 16:19 advances the immediate literary flow of the chapter and should be interpreted in its canonical context, not as an isolated proof text. In the present translation it reads: 'Better it is to be of an humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud.'. A close Hebrew reading supports attention to key lexical choices, clause movement, and redemptive-historical placement so doctrinal conclusions remain textually grounded.

Provenance. Rendered as an editorial synthesis tied to the canonical verse context and current chapter source.

Canonical locus

Proverbs 16:19

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Biblical cross-references named in the witness

  • Proverbs 16:19

Exposition: Proverbs 16:19 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'Better it is to be of an humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:20

Hebrew
מַשְׂכִּיל עַל־דָּבָר יִמְצָא־טוֹב וּבוֹטֵחַ בַּיהוָה אַשְׁרָֽיו׃

mashekhiyl-'al-davar-yimetza'-tvov-vvvotecha-vayhvah-'asherayv

KJV: He that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the LORD, happy is he.

AKJV: He that handles a matter wisely shall find good: and whoever trusts in the LORD, happy is he.

ASV: He that giveth heed unto the word shall find good;

YLT: The wise in any matter findeth good, And whoso is trusting in Jehovah, O his happiness.

Commentary Witness (Generated)Proverbs 16:20
Generated editorial synthesis

Commentary Witness (Generated)

Proverbs 16:20

Generated editorial synthesis

Proverbs 16:20 advances the immediate literary flow of the chapter and should be interpreted in its canonical context, not as an isolated proof text. In the present translation it reads: 'He that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the LORD, happy is he.'. A close Hebrew reading supports attention to key lexical choices, clause movement, and redemptive-historical placement so doctrinal conclusions remain textually grounded.

Provenance. Rendered as an editorial synthesis tied to the canonical verse context and current chapter source.

Canonical locus

Proverbs 16:20

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Biblical cross-references named in the witness

  • Proverbs 16:20

Exposition: Proverbs 16:20 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'He that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the LORD, happy is he.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:21

Hebrew
לַחֲכַם־לֵב יִקָּרֵא נָבוֹן וּמֶתֶק שְׂפָתַיִם יֹסִיף לֶֽקַח׃

lachakham-lev-yiqare'-navvon-vmeteq-shefatayim-yosiyf-leqach

KJV: The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning.

AKJV: The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increases learning.

ASV: The wise in heart shall be called prudent;

YLT: To the wise in heart is called, `Intelligent,' And sweetness of lips increaseth learning.

Commentary Witness (Generated)Proverbs 16:21
Generated editorial synthesis

Commentary Witness (Generated)

Proverbs 16:21

Generated editorial synthesis

Proverbs 16:21 advances the immediate literary flow of the chapter and should be interpreted in its canonical context, not as an isolated proof text. In the present translation it reads: 'The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning.'. A close Hebrew reading supports attention to key lexical choices, clause movement, and redemptive-historical placement so doctrinal conclusions remain textually grounded.

Provenance. Rendered as an editorial synthesis tied to the canonical verse context and current chapter source.

Canonical locus

Proverbs 16:21

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Biblical cross-references named in the witness

  • Proverbs 16:21

Exposition: Proverbs 16:21 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:22

Hebrew
מְקוֹר חַיִּים שֵׂכֶל בְּעָלָיו וּמוּסַר אֱוִלִים אִוֶּֽלֶת׃

meqvor-chayiym-shekhel-ve'alayv-vmvsar-'eviliym-'ivelet

KJV: Understanding is a wellspring of life unto him that hath it: but the instruction of fools is folly.

AKJV: Understanding is a wellspring of life to him that has it: but the instruction of fools is folly.

ASV: Understanding is a well-spring of life unto him that hath it;

YLT: A fountain of life is understanding to its possessors, The instruction of fools is folly.

Commentary WitnessProverbs 16:22
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:22

Quoted commentary witness

Verse 22 Understanding is a well-spring of life - מקור חיים mekor chaiyim; another allusion to the artery that carries the blood from the heart to distribute it to all the extremities of the body.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:22

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Exposition: Proverbs 16:22 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'Understanding is a wellspring of life unto him that hath it: but the instruction of fools is folly.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:23

Hebrew
לֵב חָכָם יַשְׂכִּיל פִּיהוּ וְעַל־שְׂפָתָיו יֹסִיף לֶֽקַח׃

lev-chakham-yashekhiyl-fiyhv-ve'al-shefatayv-yosiyf-leqach

KJV: The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.

AKJV: The heart of the wise teaches his mouth, and adds learning to his lips.

ASV: The heart of the wise instructeth his mouth,

YLT: The heart of the wise causeth his mouth to act wisely, And by his lips he increaseth learning,

Commentary WitnessProverbs 16:23
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:23

Quoted commentary witness

Verse 23 The heart of the wise teacheth his mouth - He has a wise heart; he speaks as it dictates; and therefore his speeches are all speeches of wisdom.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:23

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Exposition: Proverbs 16:23 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:24

Hebrew
צוּף־דְּבַשׁ אִמְרֵי־נֹעַם מָתוֹק לַנֶּפֶשׁ וּמַרְפֵּא לָעָֽצֶם׃

tzvf-devash-'imerey-no'am-matvoq-lanefesh-vmarefe'-la'atzem

KJV: Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.

AKJV: Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.

ASV: Pleasant words areas a honeycomb,

YLT: Sayings of pleasantness are a honeycomb, Sweet to the soul, and healing to the bone.

Commentary WitnessProverbs 16:24
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:24

Quoted commentary witness

Verse 24 Pleasant words are as a honey-comb - The honey of which is sweeter than that which has been expressed from it, and has a much finer flavour before it has come in contact with the atmospheric air.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:24

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Exposition: Proverbs 16:24 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:25

Hebrew
יֵשׁ דֶּרֶךְ יָשָׁר לִפְנֵי־אִישׁ וְאַחֲרִיתָהּ דַּרְכֵי־מָֽוֶת׃

yesh-derekhe-yashar-lifeney-'iysh-ve'achariytah-darekhey-mavet

KJV: There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.

AKJV: There is a way that seems right to a man, but the end thereof are the ways of death.

ASV: There is a way which seemeth right unto a man,

YLT: There is a way right before a man, And its latter end--ways of death.

Commentary Witness (Generated)Proverbs 16:25
Generated editorial synthesis

Commentary Witness (Generated)

Proverbs 16:25

Generated editorial synthesis

Proverbs 16:25 advances the immediate literary flow of the chapter and should be interpreted in its canonical context, not as an isolated proof text. In the present translation it reads: 'There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.'. A close Hebrew reading supports attention to key lexical choices, clause movement, and redemptive-historical placement so doctrinal conclusions remain textually grounded.

Provenance. Rendered as an editorial synthesis tied to the canonical verse context and current chapter source.

Canonical locus

Proverbs 16:25

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Biblical cross-references named in the witness

  • Proverbs 16:25

Exposition: Proverbs 16:25 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:26

Hebrew
נֶפֶשׁ עָמֵל עָמְלָה לּוֹ כִּֽי־אָכַף עָלָיו פִּֽיהוּ׃

nefesh-'amel-'amelah-lvo-khiy-'akhaf-'alayv-fiyhv

KJV: He that laboureth laboureth for himself; for his mouth craveth it of him.

AKJV: He that labors labors for himself; for his mouth craves it of him.

ASV: The appetite of the laboring man laboreth for him;

YLT: A labouring man hath laboured for himself, For his mouth hath caused him to bend over it.

Commentary WitnessProverbs 16:26
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:26

Quoted commentary witness

Verse 26 He that laboureth - No thanks to a man for his labor and industry; if he do not work he must starve.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:26

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Exposition: Proverbs 16:26 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'He that laboureth laboureth for himself; for his mouth craveth it of him.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:27

Hebrew
אִישׁ בְּלִיַּעַל כֹּרֶה רָעָה וְעַל־שפתיו שְׂפָתוֹ כְּאֵשׁ צָרָֽבֶת׃

'iysh-veliya'al-khoreh-ra'ah-ve'al-shftyv-shefatvo-khe'esh-tzaravet

KJV: An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.

AKJV: An ungodly man digs up evil: and in his lips there is as a burning fire.

ASV: A worthless man deviseth mischief;

YLT: A worthless man is preparing evil, And on his lips--as a burning fire.

Commentary WitnessProverbs 16:27
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:27

Quoted commentary witness

Verse 27 An ungodly man diggeth up evil - How will the following suit? Effodiuntur opes irritamenta malorum "Wealth, the incitement to all evil, is digged up out the earth." A wicked man labors as much to bring about an evil purpose, as the quarryman does to dig up stones. In his lips - a burning fire - His words are as inflammable, in producing strife and contention among his neighbors, as fire is in igniting dry stubble.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:27

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Named authorities or texts detected in the witness

  • Wealth

Exposition: Proverbs 16:27 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:28

Hebrew
אִישׁ תַּהְפֻּכוֹת יְשַׁלַּח מָדוֹן וְנִרְגָּן מַפְרִיד אַלּֽוּף׃

'iysh-tahefukhvot-yeshalach-madvon-veniregan-maferiyd-'alvf

KJV: A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.

AKJV: A fraudulent man sows strife: and a whisperer separates chief friends.

ASV: A perverse man scattereth abroad strife;

YLT: A froward man sendeth forth contention, A tale-bearer is separating a familiar friend.

Commentary Witness (Generated)Proverbs 16:28
Generated editorial synthesis

Commentary Witness (Generated)

Proverbs 16:28

Generated editorial synthesis

Proverbs 16:28 advances the immediate literary flow of the chapter and should be interpreted in its canonical context, not as an isolated proof text. In the present translation it reads: 'A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.'. A close Hebrew reading supports attention to key lexical choices, clause movement, and redemptive-historical placement so doctrinal conclusions remain textually grounded.

Provenance. Rendered as an editorial synthesis tied to the canonical verse context and current chapter source.

Canonical locus

Proverbs 16:28

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Biblical cross-references named in the witness

  • Proverbs 16:28

Exposition: Proverbs 16:28 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:29

Hebrew
אִישׁ חָמָס יְפַתֶּה רֵעֵהוּ וְהוֹלִיכוֹ בְּדֶרֶךְ לֹא־טֽוֹב׃

'iysh-chamas-yefateh-re'ehv-vehvoliykhvo-vederekhe-lo'-tvov

KJV: A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way that is not good.

AKJV: A violent man entices his neighbor, and leads him into the way that is not good.

ASV: A man of violence enticeth his neighbor,

YLT: A violent man enticeth his neighbour, And hath causeth him to go in a way not good.

Commentary Witness (Generated)Proverbs 16:29
Generated editorial synthesis

Commentary Witness (Generated)

Proverbs 16:29

Generated editorial synthesis

Proverbs 16:29 advances the immediate literary flow of the chapter and should be interpreted in its canonical context, not as an isolated proof text. In the present translation it reads: 'A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way that is not good.'. A close Hebrew reading supports attention to key lexical choices, clause movement, and redemptive-historical placement so doctrinal conclusions remain textually grounded.

Provenance. Rendered as an editorial synthesis tied to the canonical verse context and current chapter source.

Canonical locus

Proverbs 16:29

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Biblical cross-references named in the witness

  • Proverbs 16:29

Exposition: Proverbs 16:29 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way that is not good.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:30

Hebrew
עֹצֶה עֵינָיו לַחְשֹׁב תַּהְפֻּכוֹת קֹרֵץ שְׂפָתָיו כִּלָּה רָעָֽה׃

'otzeh-'eynayv-lacheshov-tahefukhvot-qoretz-shefatayv-khilah-ra'ah

KJV: He shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.

AKJV: He shuts his eyes to devise fraudulent things: moving his lips he brings evil to pass.

ASV: He that shutteth his eyes, it is to devise perverse things:

YLT: Consulting his eyes to devise froward things, Moving his lips he hath accomplished evil.

Commentary WitnessProverbs 16:30
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:30

Quoted commentary witness

Verse 30 He shutteth his eyes to devise, etc. - He meditates deeply upon ways and means to commit sin. He shuts his eyes that he may shut out all other ideas, that his whole soul may be in this.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:30

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Exposition: Proverbs 16:30 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'He shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:31

Hebrew
עֲטֶרֶת תִּפְאֶרֶת שֵׂיבָה בְּדֶרֶךְ צְדָקָה תִּמָּצֵֽא׃

'ateret-tife'eret-sheyvah-vederekhe-tzedaqah-timatze'

KJV: The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.

AKJV: The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.

ASV: The hoary head is a crown of glory;

YLT: A crown of beauty are grey hairs, In the way of righteousness it is found.

Commentary WitnessProverbs 16:31
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:31

Quoted commentary witness

Verse 31 The hoary head is a crown of glory - The latter part of the verse is very well added, for many a sinner has a hoary head.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:31

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Exposition: Proverbs 16:31 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:32

Hebrew
טוֹב אֶרֶךְ אַפַּיִם מִגִּבּוֹר וּמֹשֵׁל בְּרוּחוֹ מִלֹּכֵד עִֽיר׃

tvov-'erekhe-'afayim-migivvor-vmoshel-vervchvo-milokhed-'iyr

KJV: He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.

AKJV: He that is slow to anger is better than the mighty; and he that rules his spirit than he that takes a city.

ASV: He that is slow to anger is better than the mighty;

YLT: Better is the slow to anger than the mighty, And the ruler over his spirit than he who is taking a city.

Commentary WitnessProverbs 16:32
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:32

Quoted commentary witness

Verse 32 He that ruleth his spirit, than he that taketh a city - It is much easier to subdue an enemy without than one within. There have been many kings who had conquered nations, and yet were slaves to their own passions. Alexander, who conquered the world, was a slave to intemperate anger, and in a fit of it slew Clytus, the best and most intimate of all his friends, and one whom he loved beyond all others. The spirit of this maxim is so self-evident, that most nations have formed similar proverbs. The classical reader will remember the following in Hor., Odar. lib. ii., Od. 2: - Latius regnes, avidum domando Spiritum, quam si Libyam remotis Gadibus jungas, et uterque Poenus Serviat uni. "By virtue's precepts to control The furious passions of the soul, Is over wider realms to reign, Unenvied monarch, than if Spain\\ You could to distant Libya join, And both the Carthages were thine." Francis. And the following from Ovid is not less striking: - Fortior est qui se, quam qui fortissima vincit Moenia, nec virtus altius ire potest. "He is more of a hero who has conquered himself, than he who has taken the best fortfied city." Beyond this self-conquest the highest courage can not extend; nor did their philosophy teach any thing more sublime.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:32

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Named authorities or texts detected in the witness

  • Ovid
  • Philo
  • Alexander
  • Clytus
  • Hor
  • Odar
  • Od
  • Spiritum
  • Francis
  • Moenia

Exposition: Proverbs 16:32 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Proverbs 16:33

Hebrew
בַּחֵיק יוּטַל אֶת־הַגּוֹרָל וּמֵיְהוָה כָּל־מִשְׁפָּטֽוֹ׃

vacheyq-yvtal-'et-hagvoral-vmeyehvah-khal-mishefatvo

KJV: The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.

AKJV: The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.

ASV: The lot is cast into the lap;

YLT: Into the centre is the lot cast, And from Jehovah is all its judgment!

Commentary WitnessProverbs 16:33
Quoted commentary witness

Commentary Witness

Proverbs 16:33

Quoted commentary witness

Verse 33 The lot is cast into the lap - On the lot, see the note on Num 26:55. How far it may be proper now to put difficult matters to the lot, after earnest prayer and supplication, I cannot say. Formerly, it was both lawful and efficient; for after it was solemnly cast, the decision was taken as coming immediately from the Lord. It is still practiced, and its use is allowed even by writers on civil law. But those who need most to have recourse to the lot are those who have not piety to pray nor faith to trust to God for a positive decision. The lot should never be resorted to in indifferent matters; they should be those of the greatest importance, in which it appears impossible for human prudence or foresight to determine. In such cases the lot is an appeal to God, and he disposes of it according to his goodness, mercy, and truth. The result, therefore, cannot be fortuitous.

Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.

Canonical locus

Proverbs 16:33

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Biblical cross-references named in the witness

  • Num 26:55

Named authorities or texts detected in the witness

  • Ray
  • Formerly
  • Lord

Exposition: Proverbs 16:33 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.

Apologetics Notes
  • Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
  • Hebrew Grammar: A close Hebrew reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
  • Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.

Citation trailOpen the commentary counts, references, and named sources.

Scholarly apparatus

Commentary citation index

This chapter now surfaces commentary as quoted witness material with an explicit citation trail. The index below gathers the canonical references and named authorities detected inside the commentary layer for faster academic review.

Direct commentary witnesses

22

Generated editorial witnesses

11

Source lane

Apologetics Bible source bundle

Canonical references surfaced in commentary

  • Proverbs 16:1
  • Proverbs 16:2
  • Proverbs 16:3
  • Proverbs 16:4
  • Proverbs 16:5
  • Proverbs 16:6
  • Proverbs 16:7
  • Proverbs 16:8
  • Proverbs 16:9
  • Proverbs 16:10
  • Proverbs 16:11
  • Proverbs 16:12
  • Proverbs 16:13
  • Proverbs 16:14
  • Proverbs 16:15
  • Proverbs 16:16
  • Proverbs 16:17
  • Proverbs 16:18
  • Proverbs 16:19
  • Proverbs 16:20
  • Proverbs 16:21
  • Proverbs 16:22
  • Proverbs 16:23
  • Proverbs 16:24
  • Proverbs 16:25
  • Proverbs 16:26
  • Proverbs 16:27
  • Proverbs 16:28
  • Proverbs 16:29
  • Proverbs 16:30
  • Proverbs 16:31
  • Proverbs 16:32
  • Num 26:55
  • Proverbs 16:33

Named authorities or texts surfaced in commentary

  • Septuagint
  • Vulgate
  • Ray
  • Lord
  • Chaldee
  • Bible
  • Lorde
  • Coverdale
  • Barker
  • Cambridge
  • Breeches Bible
  • Italian
  • Geneva
  • Signore
  • Spriac
  • Arabic
  • Maker
  • Ovid
  • Jesus
  • Or
  • Don Calmet
  • Church
  • Catholic Church
  • Alluding
  • Hebrew Bibles
  • Proverbs
  • Wealth
  • Philo
  • Alexander
  • Clytus
  • Hor
  • Odar
  • Od
  • Spiritum
  • Francis
  • Moenia
  • Formerly
Book directory Open the 66-book reader directory Use this when you need a specific book. The passage reader above stays first.
Book explorer

Choose a book and open the reader.

Each card opens chapter 1 for that canonical book. The directory is here for navigation, not as the first thing a visitor has to read.

Examples: Genesis, Psalms, Gospels, prophets, Romans, Revelation.

Old Testament Law

Genesis

Rendered chapters 1–50 are mapped to the public reader path for Genesis. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 50 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Genesis

Open Genesis

Old Testament Law

Exodus

Rendered chapters 1–40 are mapped to the public reader path for Exodus. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 40 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Exodus

Open Exodus

Old Testament Law

Leviticus

Rendered chapters 1–27 are mapped to the public reader path for Leviticus. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 27 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Leviticus

Open Leviticus

Old Testament Law

Numbers

Rendered chapters 1–36 are mapped to the public reader path for Numbers. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 36 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Numbers

Open Numbers

Old Testament Law

Deuteronomy

Rendered chapters 1–34 are mapped to the public reader path for Deuteronomy. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 34 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Deuteronomy

Open Deuteronomy

Old Testament History

Joshua

Rendered chapters 1–24 are mapped to the public reader path for Joshua. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 24 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Joshua

Open Joshua

Old Testament History

Judges

Rendered chapters 1–21 are mapped to the public reader path for Judges. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 21 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Judges

Open Judges

Old Testament History

Ruth

Rendered chapters 1–4 are mapped to the public reader path for Ruth. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 4 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Ruth

Open Ruth

Old Testament History

1 Samuel

Rendered chapters 1–31 are mapped to the public reader path for 1 Samuel. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 31 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for 1 Samuel

Open 1 Samuel

Old Testament History

2 Samuel

Rendered chapters 1–24 are mapped to the public reader path for 2 Samuel. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 24 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for 2 Samuel

Open 2 Samuel

Old Testament History

1 Kings

Rendered chapters 1–22 are mapped to the public reader path for 1 Kings. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 22 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for 1 Kings

Open 1 Kings

Old Testament History

2 Kings

Rendered chapters 1–25 are mapped to the public reader path for 2 Kings. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 25 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for 2 Kings

Open 2 Kings

Old Testament History

1 Chronicles

Rendered chapters 1–29 are mapped to the public reader path for 1 Chronicles. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 29 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for 1 Chronicles

Open 1 Chronicles

Old Testament History

2 Chronicles

Rendered chapters 1–36 are mapped to the public reader path for 2 Chronicles. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 36 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for 2 Chronicles

Open 2 Chronicles

Old Testament History

Ezra

Rendered chapters 1–10 are mapped to the public reader path for Ezra. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 10 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Ezra

Open Ezra

Old Testament History

Nehemiah

Rendered chapters 1–13 are mapped to the public reader path for Nehemiah. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 13 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Nehemiah

Open Nehemiah

Old Testament History

Esther

Rendered chapters 1–10 are mapped to the public reader path for Esther. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 10 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Esther

Open Esther

Old Testament Wisdom

Job

Rendered chapters 1–42 are mapped to the public reader path for Job. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 42 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Job

Open Job

Old Testament Wisdom

Psalms

Rendered chapters 1–150 are mapped to the public reader path for Psalms. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 150 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Psalms

Open Psalms

Old Testament Wisdom

Proverbs

Rendered chapters 1–31 are mapped to the public reader path for Proverbs. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 31 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Proverbs

Open Proverbs

Old Testament Wisdom

Ecclesiastes

Rendered chapters 1–12 are mapped to the public reader path for Ecclesiastes. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 12 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Ecclesiastes

Open Ecclesiastes

Old Testament Wisdom

Song of Solomon

Rendered chapters 1–8 are mapped to the public reader path for Song of Solomon. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 8 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Song of Solomon

Open Song of Solomon

Old Testament Prophets

Isaiah

Rendered chapters 1–66 are mapped to the public reader path for Isaiah. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 66 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Isaiah

Open Isaiah

Old Testament Prophets

Jeremiah

Rendered chapters 1–52 are mapped to the public reader path for Jeremiah. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 52 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Jeremiah

Open Jeremiah

Old Testament Prophets

Lamentations

Rendered chapters 1–5 are mapped to the public reader path for Lamentations. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 5 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Lamentations

Open Lamentations

Old Testament Prophets

Ezekiel

Rendered chapters 1–48 are mapped to the public reader path for Ezekiel. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 48 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Ezekiel

Open Ezekiel

Old Testament Prophets

Daniel

Rendered chapters 1–12 are mapped to the public reader path for Daniel. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 12 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Daniel

Open Daniel

Old Testament Prophets

Hosea

Rendered chapters 1–14 are mapped to the public reader path for Hosea. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 14 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Hosea

Open Hosea

Old Testament Prophets

Joel

Rendered chapters 1–3 are mapped to the public reader path for Joel. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 3 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Joel

Open Joel

Old Testament Prophets

Amos

Rendered chapters 1–9 are mapped to the public reader path for Amos. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 9 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Amos

Open Amos

Old Testament Prophets

Obadiah

Rendered chapter 1 are mapped to the public reader path for Obadiah. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 1 rendered chapter
  • Current public use: chapter reader path for Obadiah

Open Obadiah

Old Testament Prophets

Jonah

Rendered chapters 1–4 are mapped to the public reader path for Jonah. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 4 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Jonah

Open Jonah

Old Testament Prophets

Micah

Rendered chapters 1–7 are mapped to the public reader path for Micah. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 7 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Micah

Open Micah

Old Testament Prophets

Nahum

Rendered chapters 1–3 are mapped to the public reader path for Nahum. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 3 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Nahum

Open Nahum

Old Testament Prophets

Habakkuk

Rendered chapters 1–3 are mapped to the public reader path for Habakkuk. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 3 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Habakkuk

Open Habakkuk

Old Testament Prophets

Zephaniah

Rendered chapters 1–3 are mapped to the public reader path for Zephaniah. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 3 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Zephaniah

Open Zephaniah

Old Testament Prophets

Haggai

Rendered chapters 1–2 are mapped to the public reader path for Haggai. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 2 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Haggai

Open Haggai

Old Testament Prophets

Zechariah

Rendered chapters 1–14 are mapped to the public reader path for Zechariah. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 14 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Zechariah

Open Zechariah

Old Testament Prophets

Malachi

Rendered chapters 1–4 are mapped to the public reader path for Malachi. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 4 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Malachi

Open Malachi

New Testament Gospels

Matthew

Rendered chapters 1–28 are mapped to the public reader path for Matthew. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 28 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Matthew

Open Matthew

New Testament Gospels

Mark

Rendered chapters 1–16 are mapped to the public reader path for Mark. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 16 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Mark

Open Mark

New Testament Gospels

Luke

Rendered chapters 1–24 are mapped to the public reader path for Luke. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 24 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Luke

Open Luke

New Testament Gospels

John

Rendered chapters 1–21 are mapped to the public reader path for John. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 21 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for John

Open John

New Testament History

Acts

Rendered chapters 1–28 are mapped to the public reader path for Acts. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 28 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Acts

Open Acts

New Testament Letters

Romans

Rendered chapters 1–16 are mapped to the public reader path for Romans. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 16 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Romans

Open Romans

New Testament Letters

1 Corinthians

Rendered chapters 1–16 are mapped to the public reader path for 1 Corinthians. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 16 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for 1 Corinthians

Open 1 Corinthians

New Testament Letters

2 Corinthians

Rendered chapters 1–13 are mapped to the public reader path for 2 Corinthians. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 13 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for 2 Corinthians

Open 2 Corinthians

New Testament Letters

Galatians

Rendered chapters 1–6 are mapped to the public reader path for Galatians. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 6 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Galatians

Open Galatians

New Testament Letters

Ephesians

Rendered chapters 1–6 are mapped to the public reader path for Ephesians. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 6 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Ephesians

Open Ephesians

New Testament Letters

Philippians

Rendered chapters 1–4 are mapped to the public reader path for Philippians. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 4 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Philippians

Open Philippians

New Testament Letters

Colossians

Rendered chapters 1–4 are mapped to the public reader path for Colossians. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 4 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Colossians

Open Colossians

New Testament Letters

1 Thessalonians

Rendered chapters 1–5 are mapped to the public reader path for 1 Thessalonians. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 5 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for 1 Thessalonians

Open 1 Thessalonians

New Testament Letters

2 Thessalonians

Rendered chapters 1–3 are mapped to the public reader path for 2 Thessalonians. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 3 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for 2 Thessalonians

Open 2 Thessalonians

New Testament Letters

1 Timothy

Rendered chapters 1–6 are mapped to the public reader path for 1 Timothy. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 6 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for 1 Timothy

Open 1 Timothy

New Testament Letters

2 Timothy

Rendered chapters 1–4 are mapped to the public reader path for 2 Timothy. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 4 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for 2 Timothy

Open 2 Timothy

New Testament Letters

Titus

Rendered chapters 1–3 are mapped to the public reader path for Titus. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 3 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Titus

Open Titus

New Testament Letters

Philemon

Rendered chapter 1 are mapped to the public reader path for Philemon. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 1 rendered chapter
  • Current public use: chapter reader path for Philemon

Open Philemon

New Testament Letters

Hebrews

Rendered chapters 1–13 are mapped to the public reader path for Hebrews. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 13 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Hebrews

Open Hebrews

New Testament Letters

James

Rendered chapters 1–5 are mapped to the public reader path for James. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 5 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for James

Open James

New Testament Letters

1 Peter

Rendered chapters 1–5 are mapped to the public reader path for 1 Peter. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 5 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for 1 Peter

Open 1 Peter

New Testament Letters

2 Peter

Rendered chapters 1–3 are mapped to the public reader path for 2 Peter. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 3 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for 2 Peter

Open 2 Peter

New Testament Letters

1 John

Rendered chapters 1–5 are mapped to the public reader path for 1 John. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 5 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for 1 John

Open 1 John

New Testament Letters

2 John

Rendered chapter 1 are mapped to the public reader path for 2 John. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 1 rendered chapter
  • Current public use: chapter reader path for 2 John

Open 2 John

New Testament Letters

3 John

Rendered chapter 1 are mapped to the public reader path for 3 John. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 1 rendered chapter
  • Current public use: chapter reader path for 3 John

Open 3 John

New Testament Letters

Jude

Rendered chapter 1 are mapped to the public reader path for Jude. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 1 rendered chapter
  • Current public use: chapter reader path for Jude

Open Jude

New Testament Apocalypse

Revelation

Rendered chapters 1–22 are mapped to the public reader path for Revelation. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.

  • Coverage: 22 rendered chapters
  • Current public use: chapter reader path for Revelation

Open Revelation

What this explorer shows today

The public reader has book-by-book chapter entry points across the 66-book canon. Deeper corpus and provenance details stay on the supporting Bible Data shelves.

Return to Apologetics Bible Use Bible Insights Use Bible Data

Scroll to Top