Apologetics Bible
Read Scripture with the original-language, translation, commentary, and apologetics layers kept close to the text.
Scripture-first study surface. Data layers support reading; they do not replace prayer, context, humility, or the text itself.
Four study layers kept near the text.
The reader keeps Scripture first, then brings original-language notes, translation comparison, commentary witness, and apologetics exposition into an ordered study path without letting the tools outrank the passage.
Hebrew and Greek source shelves sit near the passage with transliteration and morphology notes where the source data is available.
A broad translation-comparison set brings KJV, ASV, YLT, BSB, Darby, and many other renderings near the verse so wording differences can be studied carefully.
Historical witness notes appear where source coverage is available, helping readers compare older interpreters without replacing the passage.
Apologetics exposition helps trace how passages function in canonical argument, what doctrinal claims they touch, and how themes connect across the 66 books.
Open a passage.
Read the text first, then compare available translations, words, witness notes, and defense notes.
Type a Bible reference, then jump into the reader.
Choose a layer, then the reader opens that study surface near the passage.
Summary first. Then the depth.
Each chapter starts with the passage, then keeps the supporting study layers close enough to check without replacing the text.
Book framing comes before the notes: title, placement, authorship questions, and why the passage matters.
The chapter text stays first. Supporting source shelves sit after the passage.
Original language, translation comparison, commentary witness, and apologetics exposition stay grouped around the passage when the supporting data is available.
Start with the passage. Use the tools after the text.
The reader keeps translations, source shelves, original-language data, and verse-linked notes close to Scripture. Open Bible Data for the public shelves, or bring a careful question to DaveAI later.
Read the Word before every witness.
Open the chapter itself first. Summaries, verse waypoints, ancient witnesses, cross-references, and the citation apparatus are here to serve the Word YHWH has given, never to outrank it.
The Bible is the authority here. Notes, languages, witnesses, and defenses sit below the text as servants of faithful study.
Receive the chapter frame
Titus (c. AD 63-65) is a compact pastoral epistle from Paul to his delegate overseeing churches in Crete. Its emphasis falls on sound doctrine's ethical embodiment: belief that does not produce transformed living is suspect.
Move with reverence
Move carefully to the section you need
Connected primary witness
- Connected ID:
Titus_1
- Primary Witness Text: Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as I had appointed thee: If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly. For a bishop must be blameless, as the steward of God; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre; But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate; Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers. For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision: Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre’s sake. One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies. This witness is true. Wherefore rebuke them...
Connected dataset overlay
- Connected ID:
Titus_1
- Chapter Blob Preview: Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; T...
Chapter frameStart here before opening notes.
Chapter frame
Titus (c. AD 63-65) is a compact pastoral epistle from Paul to his delegate overseeing churches in Crete. Its emphasis falls on sound doctrine's ethical embodiment: belief that does not produce transformed living is suspect.
Titus 2:11-14 is among the NT's most compact soteriological statements: "the grace of God has appeared, bringing salvation to all men" — grace as the personal appearing (epiphaneia) of Christ, training believers toward godliness and awaiting the blessed hope of His return. Titus 3:4-7 parallels this with the "kindness and love of God our Savior" language of new creation, regeneration, and justification.
Verse-by-verse study laneOpen only when you are ready for notes and witnesses.
Verse-by-verse study lane
Titus 1:1
Greek
Παῦλος δοῦλος θεοῦ, ἀπόστολος δὲ Ἰησοῦ Χριστοῦ κατὰ πίστιν ἐκλεκτῶν θεοῦ καὶ ἐπίγνωσιν ἀληθείας τῆς κατʼ εὐσέβειανPaylos doylos theoy, apostolos de Iesoy Christoy kata pistin eklekton theoy kai epignosin aletheias tes kat eysebeian
KJV: Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;
AKJV: Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;
ASV: Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the knowledge of the truth which is according to godliness,
YLT: Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of the choice ones of God, and an acknowledging of truth that is according to piety,
Exposition: Titus 1:1 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.
Apologetics Notes
- Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
- Koine Greek Grammar: A close Koine Greek reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
- Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.
Titus 1:2
Greek
ἐπʼ ἐλπίδι ζωῆς αἰωνίου, ἣν ἐπηγγείλατο ὁ ἀψευδὴς θεὸς πρὸ χρόνων αἰωνίωνep elpidi zoes aionioy, en epeggeilato o apseydes theos pro chronon aionion
KJV: In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
AKJV: In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
ASV: in hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before times eternal;
YLT: upon hope of life age-during, which God, who doth not lie, did promise before times of ages,
Commentary WitnessTitus 1:2Quoted commentary witness
Commentary Witness
Titus 1:2
CHAPTER 1 Titus 1:1-4 1 . Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; 1. Paulus servus Dei apostolus autem Iesu Christi secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem est 2. In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; 2. in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur Deus ante tempora saecularia 3 . But hath in due time manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; 3. manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri Dei 4 . To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. 4. Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro 1. A servant of God This extended and laborious commendation of his apostleship shows that Paul had in view the whole Church, and not Titus alone; for his apostleship was not disputed by Titus, and Paul is in the habit of proclaiming the titles of his calling, in order to maintain his authority. Accordingly, just as he perceives those to whom he writes to be disposed, he deals largely or sparingly in those ornaments. Here his design was, to bring into subjection those who had haughtily rebelled; and for this reason he extols his apostleship in lofty terms. He therefore writes this Epistle, not that it may be read in solitude by Titus in his closet, but that it may be openly published. An Apostle of Jesus Christ First, he calls himself “a servant of God,” and next adds the particular kind of his ministry, namely, that he is “an Apostle of Christ;” for there are various ranks among the servants of God. Thus he descends from the general description to the particular class. We ought also to keep in remembrance what I have said elsewhere, that the word servant means something else than ordinary subjection, (on account of which all believers are called “servants of God,”) and denotes a minister who has received a particular office. In this sense the prophets were formerly distinguished by this title, and Christ himself is the chief of the prophets: “Behold my servant, I have chosen him.” (Isaiah 42:1.) Thus David, with a view to his royal dignity calls himself “a servant of God.” Perhaps, also, it is on account of the Jews that he designates himself “a servant of God;” for they were wont to lower his authority by alleging the law against him. He therefore wishes to be accounted an Apostle of Christ in such a manner that he may likewise glory in being a servant of the eternal God. Thus he shows not only that those two titles are quite consistent with each other, but that they are joined by a bond which cannot be dissolved. According to the faith of the elect of God If any one doubt about his apostleship, he procures credit for it by a very strong reason, connecting it with the salvation “of the elect of God.” As if he had said, “There is a mutual agreement between my apostleship and the faith of the elect of God; and, therefore, it will not be rejected by any man who is not a reprobate and opposed to the true faith.” By “the elect” he means not only those who were at that time alive, but all that had been from the beginning of the world; for he declares that he teaches no doctrine which does not agree with the faith of Abraham and of all the fathers. So, then, if any person in the present day wishes to be accounted a successor of Paul, he must prove that he is the minister of the same doctrine. But these words contain also an implied contrast, that the gospel may suffer no damage from the unbelief and obstinacy of many; for at that time, as well as in the present day, weak minds were greatly disturbed by this scandal, that the greater part of those who boasted of the title of the Church rejected the pure doctrine of Christ. For this reason Paul shows that, though all indiscriminately boast of the name of God, there are many of that multitude who are reprobates; as he elsewhere (Romans 9:7) affirms, that not all who are descended from Abraham according to the flesh, are the lawful children of Abraham. And the knowledge of that truth I consider the copulative and to be here equivalent to that is ; so that the passage might run thus: “according to the faith of the elect of God, that is, the knowledge of that truth which is according to godliness.” This clause explains what is the nature of that “faith” which he has mentioned, though it is not a full definition of it, but a description framed so as to apply to the present context. For the purpose of maintaining that his apostleship is free from all imposture and error, he solemnly declares that it contains nothing but known and ascertained truth, by which men are instructed in the pure worship of God. But as every word has its own weight, it is highly proper to enter into a detailed explanation. First, when “faith” is called “knowledge,” it is distinguished not only from opinion, but from that shapeless faith which the Papists have contrived; for they have forged an implicit faith destitute of all light of the understanding. But when Paul describes it to be a quality which essentially belongs to faith — to know the truth, he plainly shews that there is no faith without knowledge. The word truth expresses still more clearly the certainty which is demanded by the nature of faith; for faith is not satisfied with probable arguments, but holds what is true. Besides, he does not speak of every kind of truth, but of the heavenly doctrine, which is contrasted with the vanity of the human understanding. As God has revealed himself to us by means of that truth, so it is alone worthy of the honor of being called “the truth” — a name which is bestowed on it in many parts of Scripture. “And the Spirit will lead you into all truth.” (John 16:13.) “Thy word is the truth.” (John 17:17.) “Who hath bewitched you that ye should not obey the truth?” (Galatians 3:l.) “Having heard the word of the truth, the gospel of the Son of God.” (Colossians 1:5.) “He wisheth all to come to the knowledge of the truth.” (1 Timothy 2:4.) “The Church is the pillar and foundation of the truth.” (1 Timothy 3 15.) In a word, that truth is the right and sincere knowledge of God, which frees us from all error and falsehood. So much the more ought it to be valued by us, since nothing is more wretched than to wander like cattle during our whole life. Which is according to godliness . This clause especially limits “the truth” of which he had spoken, but at the same time commends the doctrine of Paul from the fruit and end of it, because it has no other object than that God should be worshipped in a right manner, and that pure religion should flourish among men. In this manner he defends his doctrine from every suspicion of vain curiosity, as he did before Felix, (Acts 24:10,) and afterwards before Agrippa, (Acts 26:1;) for, since all questions which do not tend to edification ought justly to be suspected and even hated by good men, the only lawful commendation of doctrine is this, that it instructs us to fear God and to bow before him with reverence. And hence we are also informed, that the greater progress any one has made in godliness, he is so much the better disciple of Christ; and that he ought to be reckoned a true theologian who edifies consciences in the fear of God.
Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.
Canonical locus
Titus 1:2
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Biblical cross-references named in the witness
- 1 Titus 1:1-4
- Isaiah 42:1
- Romans 9:7
- John 16:13
- John 17:17
- Colossians 1:5
- Acts 24:10
- Acts 26:1
Named authorities or texts detected in the witness
- Jesus
- Paul
- Jesus Christ
- Saviour
- To Titus
- Grace
- Church
- Titus
- Accordingly
- Epistle
- First
- Christ
- Thus David
- Perhaps
- So
- Abraham
- Besides
- Scripture
- Felix
- Agrippa
Exposition: Titus 1:2 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.
Apologetics Notes
- Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
- Koine Greek Grammar: A close Koine Greek reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
- Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.
Titus 1:3
Greek
ἐφανέρωσεν δὲ καιροῖς ἰδίοις, τὸν λόγον αὐτοῦ ἐν κηρύγματι ὃ ἐπιστεύθην ἐγὼ κατʼ ἐπιταγὴν τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ,ephanerosen de kairois idiois, ton logon aytoy en kerygmati o episteythen ego kat epitagen toy soteros emon theoy,
KJV: But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;
AKJV: But has in due times manifested his word through preaching, which is committed to me according to the commandment of God our Savior;
ASV: but in his own seasons manifested his word in the message, wherewith I was intrusted according to the commandment of God our Saviour;
YLT: (and He manifested in proper times His word,) in preaching, which I was entrusted with, according to a charge of God our Saviour,
Commentary WitnessTitus 1:3Quoted commentary witness
Commentary Witness
Titus 1:3
CHAPTER 1 Titus 1:1-4 1 . Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; 1. Paulus servus Dei apostolus autem Iesu Christi secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem est 2. In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; 2. in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur Deus ante tempora saecularia 3 . But hath in due time manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; 3. manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri Dei 4 . To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. 4. Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro 1. A servant of God This extended and laborious commendation of his apostleship shows that Paul had in view the whole Church, and not Titus alone; for his apostleship was not disputed by Titus, and Paul is in the habit of proclaiming the titles of his calling, in order to maintain his authority. Accordingly, just as he perceives those to whom he writes to be disposed, he deals largely or sparingly in those ornaments. Here his design was, to bring into subjection those who had haughtily rebelled; and for this reason he extols his apostleship in lofty terms. He therefore writes this Epistle, not that it may be read in solitude by Titus in his closet, but that it may be openly published. An Apostle of Jesus Christ First, he calls himself “a servant of God,” and next adds the particular kind of his ministry, namely, that he is “an Apostle of Christ;” for there are various ranks among the servants of God. Thus he descends from the general description to the particular class. We ought also to keep in remembrance what I have said elsewhere, that the word servant means something else than ordinary subjection, (on account of which all believers are called “servants of God,”) and denotes a minister who has received a particular office. In this sense the prophets were formerly distinguished by this title, and Christ himself is the chief of the prophets: “Behold my servant, I have chosen him.” (Isaiah 42:1.) Thus David, with a view to his royal dignity calls himself “a servant of God.” Perhaps, also, it is on account of the Jews that he designates himself “a servant of God;” for they were wont to lower his authority by alleging the law against him. He therefore wishes to be accounted an Apostle of Christ in such a manner that he may likewise glory in being a servant of the eternal God. Thus he shows not only that those two titles are quite consistent with each other, but that they are joined by a bond which cannot be dissolved. According to the faith of the elect of God If any one doubt about his apostleship, he procures credit for it by a very strong reason, connecting it with the salvation “of the elect of God.” As if he had said, “There is a mutual agreement between my apostleship and the faith of the elect of God; and, therefore, it will not be rejected by any man who is not a reprobate and opposed to the true faith.” By “the elect” he means not only those who were at that time alive, but all that had been from the beginning of the world; for he declares that he teaches no doctrine which does not agree with the faith of Abraham and of all the fathers. So, then, if any person in the present day wishes to be accounted a successor of Paul, he must prove that he is the minister of the same doctrine. But these words contain also an implied contrast, that the gospel may suffer no damage from the unbelief and obstinacy of many; for at that time, as well as in the present day, weak minds were greatly disturbed by this scandal, that the greater part of those who boasted of the title of the Church rejected the pure doctrine of Christ. For this reason Paul shows that, though all indiscriminately boast of the name of God, there are many of that multitude who are reprobates; as he elsewhere (Romans 9:7) affirms, that not all who are descended from Abraham according to the flesh, are the lawful children of Abraham. And the knowledge of that truth I consider the copulative and to be here equivalent to that is ; so that the passage might run thus: “according to the faith of the elect of God, that is, the knowledge of that truth which is according to godliness.” This clause explains what is the nature of that “faith” which he has mentioned, though it is not a full definition of it, but a description framed so as to apply to the present context. For the purpose of maintaining that his apostleship is free from all imposture and error, he solemnly declares that it contains nothing but known and ascertained truth, by which men are instructed in the pure worship of God. But as every word has its own weight, it is highly proper to enter into a detailed explanation. First, when “faith” is called “knowledge,” it is distinguished not only from opinion, but from that shapeless faith which the Papists have contrived; for they have forged an implicit faith destitute of all light of the understanding. But when Paul describes it to be a quality which essentially belongs to faith — to know the truth, he plainly shews that there is no faith without knowledge. The word truth expresses still more clearly the certainty which is demanded by the nature of faith; for faith is not satisfied with probable arguments, but holds what is true. Besides, he does not speak of every kind of truth, but of the heavenly doctrine, which is contrasted with the vanity of the human understanding. As God has revealed himself to us by means of that truth, so it is alone worthy of the honor of being called “the truth” — a name which is bestowed on it in many parts of Scripture. “And the Spirit will lead you into all truth.” (John 16:13.) “Thy word is the truth.” (John 17:17.) “Who hath bewitched you that ye should not obey the truth?” (Galatians 3:l.) “Having heard the word of the truth, the gospel of the Son of God.” (Colossians 1:5.) “He wisheth all to come to the knowledge of the truth.” (1 Timothy 2:4.) “The Church is the pillar and foundation of the truth.” (1 Timothy 3 15.) In a word, that truth is the right and sincere knowledge of God, which frees us from all error and falsehood. So much the more ought it to be valued by us, since nothing is more wretched than to wander like cattle during our whole life. Which is according to godliness . This clause especially limits “the truth” of which he had spoken, but at the same time commends the doctrine of Paul from the fruit and end of it, because it has no other object than that God should be worshipped in a right manner, and that pure religion should flourish among men. In this manner he defends his doctrine from every suspicion of vain curiosity, as he did before Felix, (Acts 24:10,) and afterwards before Agrippa, (Acts 26:1;) for, since all questions which do not tend to edification ought justly to be suspected and even hated by good men, the only lawful commendation of doctrine is this, that it instructs us to fear God and to bow before him with reverence. And hence we are also informed, that the greater progress any one has made in godliness, he is so much the better disciple of Christ; and that he ought to be reckoned a true theologian who edifies consciences in the fear of God.
Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.
Canonical locus
Titus 1:3
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Biblical cross-references named in the witness
- 1 Titus 1:1-4
- Isaiah 42:1
- Romans 9:7
- John 16:13
- John 17:17
- Colossians 1:5
- Acts 24:10
- Acts 26:1
Named authorities or texts detected in the witness
- Jesus
- Paul
- Jesus Christ
- Saviour
- To Titus
- Grace
- Church
- Titus
- Accordingly
- Epistle
- First
- Christ
- Thus David
- Perhaps
- So
- Abraham
- Besides
- Scripture
- Felix
- Agrippa
Exposition: Titus 1:3 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.
Apologetics Notes
- Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
- Koine Greek Grammar: A close Koine Greek reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
- Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.
Titus 1:4
Greek
Τίτῳ γνησίῳ τέκνῳ κατὰ κοινὴν πίστιν· χάρις ⸀καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς καὶ ⸂Χριστοῦ Ἰησοῦ⸃ τοῦ σωτῆρος ἡμῶν.Tito gnesio tekno kata koinen pistin· charis kai eirene apo theoy patros kai Christoy Iesoy toy soteros emon.
KJV: To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.
AKJV: To Titus, my own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Savior.
ASV: to Titus, my true child after a common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Saviour.
YLT: to Titus--true child according to a common faith: Grace, kindness, peace, from God the Father, and the Lord Jesus Christ our Saviour!
Commentary WitnessTitus 1:4Quoted commentary witness
Commentary Witness
Titus 1:4
CHAPTER 1 Titus 1:1-4 1 . Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; 1. Paulus servus Dei apostolus autem Iesu Christi secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem est 2. In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; 2. in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur Deus ante tempora saecularia 3 . But hath in due time manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; 3. manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri Dei 4 . To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. 4. Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro 1. A servant of God This extended and laborious commendation of his apostleship shows that Paul had in view the whole Church, and not Titus alone; for his apostleship was not disputed by Titus, and Paul is in the habit of proclaiming the titles of his calling, in order to maintain his authority. Accordingly, just as he perceives those to whom he writes to be disposed, he deals largely or sparingly in those ornaments. Here his design was, to bring into subjection those who had haughtily rebelled; and for this reason he extols his apostleship in lofty terms. He therefore writes this Epistle, not that it may be read in solitude by Titus in his closet, but that it may be openly published. An Apostle of Jesus Christ First, he calls himself “a servant of God,” and next adds the particular kind of his ministry, namely, that he is “an Apostle of Christ;” for there are various ranks among the servants of God. Thus he descends from the general description to the particular class. We ought also to keep in remembrance what I have said elsewhere, that the word servant means something else than ordinary subjection, (on account of which all believers are called “servants of God,”) and denotes a minister who has received a particular office. In this sense the prophets were formerly distinguished by this title, and Christ himself is the chief of the prophets: “Behold my servant, I have chosen him.” (Isaiah 42:1.) Thus David, with a view to his royal dignity calls himself “a servant of God.” Perhaps, also, it is on account of the Jews that he designates himself “a servant of God;” for they were wont to lower his authority by alleging the law against him. He therefore wishes to be accounted an Apostle of Christ in such a manner that he may likewise glory in being a servant of the eternal God. Thus he shows not only that those two titles are quite consistent with each other, but that they are joined by a bond which cannot be dissolved. According to the faith of the elect of God If any one doubt about his apostleship, he procures credit for it by a very strong reason, connecting it with the salvation “of the elect of God.” As if he had said, “There is a mutual agreement between my apostleship and the faith of the elect of God; and, therefore, it will not be rejected by any man who is not a reprobate and opposed to the true faith.” By “the elect” he means not only those who were at that time alive, but all that had been from the beginning of the world; for he declares that he teaches no doctrine which does not agree with the faith of Abraham and of all the fathers. So, then, if any person in the present day wishes to be accounted a successor of Paul, he must prove that he is the minister of the same doctrine. But these words contain also an implied contrast, that the gospel may suffer no damage from the unbelief and obstinacy of many; for at that time, as well as in the present day, weak minds were greatly disturbed by this scandal, that the greater part of those who boasted of the title of the Church rejected the pure doctrine of Christ. For this reason Paul shows that, though all indiscriminately boast of the name of God, there are many of that multitude who are reprobates; as he elsewhere (Romans 9:7) affirms, that not all who are descended from Abraham according to the flesh, are the lawful children of Abraham. And the knowledge of that truth I consider the copulative and to be here equivalent to that is ; so that the passage might run thus: “according to the faith of the elect of God, that is, the knowledge of that truth which is according to godliness.” This clause explains what is the nature of that “faith” which he has mentioned, though it is not a full definition of it, but a description framed so as to apply to the present context. For the purpose of maintaining that his apostleship is free from all imposture and error, he solemnly declares that it contains nothing but known and ascertained truth, by which men are instructed in the pure worship of God. But as every word has its own weight, it is highly proper to enter into a detailed explanation. First, when “faith” is called “knowledge,” it is distinguished not only from opinion, but from that shapeless faith which the Papists have contrived; for they have forged an implicit faith destitute of all light of the understanding. But when Paul describes it to be a quality which essentially belongs to faith — to know the truth, he plainly shews that there is no faith without knowledge. The word truth expresses still more clearly the certainty which is demanded by the nature of faith; for faith is not satisfied with probable arguments, but holds what is true. Besides, he does not speak of every kind of truth, but of the heavenly doctrine, which is contrasted with the vanity of the human understanding. As God has revealed himself to us by means of that truth, so it is alone worthy of the honor of being called “the truth” — a name which is bestowed on it in many parts of Scripture. “And the Spirit will lead you into all truth.” (John 16:13.) “Thy word is the truth.” (John 17:17.) “Who hath bewitched you that ye should not obey the truth?” (Galatians 3:l.) “Having heard the word of the truth, the gospel of the Son of God.” (Colossians 1:5.) “He wisheth all to come to the knowledge of the truth.” (1 Timothy 2:4.) “The Church is the pillar and foundation of the truth.” (1 Timothy 3 15.) In a word, that truth is the right and sincere knowledge of God, which frees us from all error and falsehood. So much the more ought it to be valued by us, since nothing is more wretched than to wander like cattle during our whole life. Which is according to godliness . This clause especially limits “the truth” of which he had spoken, but at the same time commends the doctrine of Paul from the fruit and end of it, because it has no other object than that God should be worshipped in a right manner, and that pure religion should flourish among men. In this manner he defends his doctrine from every suspicion of vain curiosity, as he did before Felix, (Acts 24:10,) and afterwards before Agrippa, (Acts 26:1;) for, since all questions which do not tend to edification ought justly to be suspected and even hated by good men, the only lawful commendation of doctrine is this, that it instructs us to fear God and to bow before him with reverence. And hence we are also informed, that the greater progress any one has made in godliness, he is so much the better disciple of Christ; and that he ought to be reckoned a true theologian who edifies consciences in the fear of God.
Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.
Canonical locus
Titus 1:4
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Biblical cross-references named in the witness
- 1 Titus 1:1-4
- Isaiah 42:1
- Romans 9:7
- John 16:13
- John 17:17
- Colossians 1:5
- Acts 24:10
- Acts 26:1
Named authorities or texts detected in the witness
- Jesus
- Paul
- Jesus Christ
- Saviour
- To Titus
- Grace
- Church
- Titus
- Accordingly
- Epistle
- First
- Christ
- Thus David
- Perhaps
- So
- Abraham
- Besides
- Scripture
- Felix
- Agrippa
Exposition: Titus 1:4 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.
Apologetics Notes
- Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
- Koine Greek Grammar: A close Koine Greek reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
- Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.
Titus 1:5
Greek
Τούτου χάριν ⸀ἀπέλιπόν σε ἐν Κρήτῃ ἵνα τὰ λείποντα ἐπιδιορθώσῃ, καὶ καταστήσῃς κατὰ πόλιν πρεσβυτέρους, ὡς ἐγώ σοι διεταξάμην,Toytoy charin apelipon se en Krete ina ta leiponta epidiorthose, kai katasteses kata polin presbyteroys, os ego soi dietaxamen,
KJV: For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as I had appointed thee:
AKJV: For this cause left I you in Crete, that you should set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as I had appointed you:
ASV: For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that were wanting, and appoint elders in every city, as I gave thee charge;
YLT: For this cause left I thee in Crete, that the things lacking thou mayest arrange, and mayest set down in every city elders, as I did appoint to thee;
Commentary WitnessTitus 1:5Quoted commentary witness
Commentary Witness
Titus 1:5
CHAPTER 1 Titus 1:1-4 1 . Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; 1. Paulus servus Dei apostolus autem Iesu Christi secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem est 2. In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; 2. in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur Deus ante tempora saecularia 3 . But hath in due time manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; 3. manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri Dei 4 . To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. 4. Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro 1. A servant of God This extended and laborious commendation of his apostleship shows that Paul had in view the whole Church, and not Titus alone; for his apostleship was not disputed by Titus, and Paul is in the habit of proclaiming the titles of his calling, in order to maintain his authority. Accordingly, just as he perceives those to whom he writes to be disposed, he deals largely or sparingly in those ornaments. Here his design was, to bring into subjection those who had haughtily rebelled; and for this reason he extols his apostleship in lofty terms. He therefore writes this Epistle, not that it may be read in solitude by Titus in his closet, but that it may be openly published. An Apostle of Jesus Christ First, he calls himself “a servant of God,” and next adds the particular kind of his ministry, namely, that he is “an Apostle of Christ;” for there are various ranks among the servants of God. Thus he descends from the general description to the particular class. We ought also to keep in remembrance what I have said elsewhere, that the word servant means something else than ordinary subjection, (on account of which all believers are called “servants of God,”) and denotes a minister who has received a particular office. In this sense the prophets were formerly distinguished by this title, and Christ himself is the chief of the prophets: “Behold my servant, I have chosen him.” (Isaiah 42:1.) Thus David, with a view to his royal dignity calls himself “a servant of God.” Perhaps, also, it is on account of the Jews that he designates himself “a servant of God;” for they were wont to lower his authority by alleging the law against him. He therefore wishes to be accounted an Apostle of Christ in such a manner that he may likewise glory in being a servant of the eternal God. Thus he shows not only that those two titles are quite consistent with each other, but that they are joined by a bond which cannot be dissolved. According to the faith of the elect of God If any one doubt about his apostleship, he procures credit for it by a very strong reason, connecting it with the salvation “of the elect of God.” As if he had said, “There is a mutual agreement between my apostleship and the faith of the elect of God; and, therefore, it will not be rejected by any man who is not a reprobate and opposed to the true faith.” By “the elect” he means not only those who were at that time alive, but all that had been from the beginning of the world; for he declares that he teaches no doctrine which does not agree with the faith of Abraham and of all the fathers. So, then, if any person in the present day wishes to be accounted a successor of Paul, he must prove that he is the minister of the same doctrine. But these words contain also an implied contrast, that the gospel may suffer no damage from the unbelief and obstinacy of many; for at that time, as well as in the present day, weak minds were greatly disturbed by this scandal, that the greater part of those who boasted of the title of the Church rejected the pure doctrine of Christ. For this reason Paul shows that, though all indiscriminately boast of the name of God, there are many of that multitude who are reprobates; as he elsewhere (Romans 9:7) affirms, that not all who are descended from Abraham according to the flesh, are the lawful children of Abraham. And the knowledge of that truth I consider the copulative and to be here equivalent to that is ; so that the passage might run thus: “according to the faith of the elect of God, that is, the knowledge of that truth which is according to godliness.” This clause explains what is the nature of that “faith” which he has mentioned, though it is not a full definition of it, but a description framed so as to apply to the present context. For the purpose of maintaining that his apostleship is free from all imposture and error, he solemnly declares that it contains nothing but known and ascertained truth, by which men are instructed in the pure worship of God. But as every word has its own weight, it is highly proper to enter into a detailed explanation. First, when “faith” is called “knowledge,” it is distinguished not only from opinion, but from that shapeless faith which the Papists have contrived; for they have forged an implicit faith destitute of all light of the understanding. But when Paul describes it to be a quality which essentially belongs to faith — to know the truth, he plainly shews that there is no faith without knowledge. The word truth expresses still more clearly the certainty which is demanded by the nature of faith; for faith is not satisfied with probable arguments, but holds what is true. Besides, he does not speak of every kind of truth, but of the heavenly doctrine, which is contrasted with the vanity of the human understanding. As God has revealed himself to us by means of that truth, so it is alone worthy of the honor of being called “the truth” — a name which is bestowed on it in many parts of Scripture. “And the Spirit will lead you into all truth.” (John 16:13.) “Thy word is the truth.” (John 17:17.) “Who hath bewitched you that ye should not obey the truth?” (Galatians 3:l.) “Having heard the word of the truth, the gospel of the Son of God.” (Colossians 1:5.) “He wisheth all to come to the knowledge of the truth.” (1 Timothy 2:4.) “The Church is the pillar and foundation of the truth.” (1 Timothy 3 15.) In a word, that truth is the right and sincere knowledge of God, which frees us from all error and falsehood. So much the more ought it to be valued by us, since nothing is more wretched than to wander like cattle during our whole life. Which is according to godliness . This clause especially limits “the truth” of which he had spoken, but at the same time commends the doctrine of Paul from the fruit and end of it, because it has no other object than that God should be worshipped in a right manner, and that pure religion should flourish among men. In this manner he defends his doctrine from every suspicion of vain curiosity, as he did before Felix, (Acts 24:10,) and afterwards before Agrippa, (Acts 26:1;) for, since all questions which do not tend to edification ought justly to be suspected and even hated by good men, the only lawful commendation of doctrine is this, that it instructs us to fear God and to bow before him with reverence. And hence we are also informed, that the greater progress any one has made in godliness, he is so much the better disciple of Christ; and that he ought to be reckoned a true theologian who edifies consciences in the fear of God.
Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.
Canonical locus
Titus 1:5
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Biblical cross-references named in the witness
- 1 Titus 1:1-4
- Isaiah 42:1
- Romans 9:7
- John 16:13
- John 17:17
- Colossians 1:5
- Acts 24:10
- Acts 26:1
Named authorities or texts detected in the witness
- Jesus
- Paul
- Jesus Christ
- Saviour
- To Titus
- Grace
- Church
- Titus
- Accordingly
- Epistle
- First
- Christ
- Thus David
- Perhaps
- So
- Abraham
- Besides
- Scripture
- Felix
- Agrippa
Exposition: Titus 1:5 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as I had appointed thee:'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.
Apologetics Notes
- Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
- Koine Greek Grammar: A close Koine Greek reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
- Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.
Titus 1:6
Greek
εἴ τίς ἐστιν ἀνέγκλητος, μιᾶς γυναικὸς ἀνήρ, τέκνα ἔχων πιστά, μὴ ἐν κατηγορίᾳ ἀσωτίας ἢ ἀνυπότακτα.ei tis estin anegkletos, mias gynaikos aner, tekna echon pista, me en kategoria asotias e anypotakta.
KJV: If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.
AKJV: If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.
ASV: if any man is blameless, the husband of one wife, having children that believe, who are not accused of riot or unruly.
YLT: if any one is blameless, of one wife a husband, having children stedfast, not under accusation of riotous living or insubordinate--
Commentary WitnessTitus 1:6Quoted commentary witness
Commentary Witness
Titus 1:6
CHAPTER 1 Titus 1:1-4 1 . Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; 1. Paulus servus Dei apostolus autem Iesu Christi secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem est 2. In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; 2. in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur Deus ante tempora saecularia 3 . But hath in due time manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; 3. manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri Dei 4 . To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. 4. Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro 1. A servant of God This extended and laborious commendation of his apostleship shows that Paul had in view the whole Church, and not Titus alone; for his apostleship was not disputed by Titus, and Paul is in the habit of proclaiming the titles of his calling, in order to maintain his authority. Accordingly, just as he perceives those to whom he writes to be disposed, he deals largely or sparingly in those ornaments. Here his design was, to bring into subjection those who had haughtily rebelled; and for this reason he extols his apostleship in lofty terms. He therefore writes this Epistle, not that it may be read in solitude by Titus in his closet, but that it may be openly published. An Apostle of Jesus Christ First, he calls himself “a servant of God,” and next adds the particular kind of his ministry, namely, that he is “an Apostle of Christ;” for there are various ranks among the servants of God. Thus he descends from the general description to the particular class. We ought also to keep in remembrance what I have said elsewhere, that the word servant means something else than ordinary subjection, (on account of which all believers are called “servants of God,”) and denotes a minister who has received a particular office. In this sense the prophets were formerly distinguished by this title, and Christ himself is the chief of the prophets: “Behold my servant, I have chosen him.” (Isaiah 42:1.) Thus David, with a view to his royal dignity calls himself “a servant of God.” Perhaps, also, it is on account of the Jews that he designates himself “a servant of God;” for they were wont to lower his authority by alleging the law against him. He therefore wishes to be accounted an Apostle of Christ in such a manner that he may likewise glory in being a servant of the eternal God. Thus he shows not only that those two titles are quite consistent with each other, but that they are joined by a bond which cannot be dissolved. According to the faith of the elect of God If any one doubt about his apostleship, he procures credit for it by a very strong reason, connecting it with the salvation “of the elect of God.” As if he had said, “There is a mutual agreement between my apostleship and the faith of the elect of God; and, therefore, it will not be rejected by any man who is not a reprobate and opposed to the true faith.” By “the elect” he means not only those who were at that time alive, but all that had been from the beginning of the world; for he declares that he teaches no doctrine which does not agree with the faith of Abraham and of all the fathers. So, then, if any person in the present day wishes to be accounted a successor of Paul, he must prove that he is the minister of the same doctrine. But these words contain also an implied contrast, that the gospel may suffer no damage from the unbelief and obstinacy of many; for at that time, as well as in the present day, weak minds were greatly disturbed by this scandal, that the greater part of those who boasted of the title of the Church rejected the pure doctrine of Christ. For this reason Paul shows that, though all indiscriminately boast of the name of God, there are many of that multitude who are reprobates; as he elsewhere (Romans 9:7) affirms, that not all who are descended from Abraham according to the flesh, are the lawful children of Abraham. And the knowledge of that truth I consider the copulative and to be here equivalent to that is ; so that the passage might run thus: “according to the faith of the elect of God, that is, the knowledge of that truth which is according to godliness.” This clause explains what is the nature of that “faith” which he has mentioned, though it is not a full definition of it, but a description framed so as to apply to the present context. For the purpose of maintaining that his apostleship is free from all imposture and error, he solemnly declares that it contains nothing but known and ascertained truth, by which men are instructed in the pure worship of God. But as every word has its own weight, it is highly proper to enter into a detailed explanation. First, when “faith” is called “knowledge,” it is distinguished not only from opinion, but from that shapeless faith which the Papists have contrived; for they have forged an implicit faith destitute of all light of the understanding. But when Paul describes it to be a quality which essentially belongs to faith — to know the truth, he plainly shews that there is no faith without knowledge. The word truth expresses still more clearly the certainty which is demanded by the nature of faith; for faith is not satisfied with probable arguments, but holds what is true. Besides, he does not speak of every kind of truth, but of the heavenly doctrine, which is contrasted with the vanity of the human understanding. As God has revealed himself to us by means of that truth, so it is alone worthy of the honor of being called “the truth” — a name which is bestowed on it in many parts of Scripture. “And the Spirit will lead you into all truth.” (John 16:13.) “Thy word is the truth.” (John 17:17.) “Who hath bewitched you that ye should not obey the truth?” (Galatians 3:l.) “Having heard the word of the truth, the gospel of the Son of God.” (Colossians 1:5.) “He wisheth all to come to the knowledge of the truth.” (1 Timothy 2:4.) “The Church is the pillar and foundation of the truth.” (1 Timothy 3 15.) In a word, that truth is the right and sincere knowledge of God, which frees us from all error and falsehood. So much the more ought it to be valued by us, since nothing is more wretched than to wander like cattle during our whole life. Which is according to godliness . This clause especially limits “the truth” of which he had spoken, but at the same time commends the doctrine of Paul from the fruit and end of it, because it has no other object than that God should be worshipped in a right manner, and that pure religion should flourish among men. In this manner he defends his doctrine from every suspicion of vain curiosity, as he did before Felix, (Acts 24:10,) and afterwards before Agrippa, (Acts 26:1;) for, since all questions which do not tend to edification ought justly to be suspected and even hated by good men, the only lawful commendation of doctrine is this, that it instructs us to fear God and to bow before him with reverence. And hence we are also informed, that the greater progress any one has made in godliness, he is so much the better disciple of Christ; and that he ought to be reckoned a true theologian who edifies consciences in the fear of God.
Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.
Canonical locus
Titus 1:6
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Biblical cross-references named in the witness
- 1 Titus 1:1-4
- Isaiah 42:1
- Romans 9:7
- John 16:13
- John 17:17
- Colossians 1:5
- Acts 24:10
- Acts 26:1
Named authorities or texts detected in the witness
- Jesus
- Paul
- Jesus Christ
- Saviour
- To Titus
- Grace
- Church
- Titus
- Accordingly
- Epistle
- First
- Christ
- Thus David
- Perhaps
- So
- Abraham
- Besides
- Scripture
- Felix
- Agrippa
Exposition: Titus 1:6 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.
Apologetics Notes
- Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
- Koine Greek Grammar: A close Koine Greek reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
- Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.
Titus 1:7
Greek
δεῖ γὰρ τὸν ἐπίσκοπον ἀνέγκλητον εἶναι ὡς θεοῦ οἰκονόμον, μὴ αὐθάδη, μὴ ὀργίλον, μὴ πάροινον, μὴ πλήκτην, μὴ αἰσχροκερδῆ,dei gar ton episkopon anegkleton einai os theoy oikonomon, me aythade, me orgilon, me paroinon, me plekten, me aischrokerde,
KJV: For a bishop must be blameless, as the steward of God; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;
AKJV: For a bishop must be blameless, as the steward of God; not self-willed, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;
ASV: For the bishop must be blameless, as God’s steward; not self-willed, not soon angry, no brawler, no striker, not greedy of filthy lucre;
YLT: for it behoveth the overseer to be blameless, as God's steward, not self-pleased, nor irascible, not given to wine, not a striker, not given to filthy lucre;
Commentary WitnessTitus 1:7Quoted commentary witness
Commentary Witness
Titus 1:7
CHAPTER 1 Titus 1:1-4 1 . Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; 1. Paulus servus Dei apostolus autem Iesu Christi secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem est 2. In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; 2. in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur Deus ante tempora saecularia 3 . But hath in due time manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; 3. manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri Dei 4 . To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. 4. Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro 1. A servant of God This extended and laborious commendation of his apostleship shows that Paul had in view the whole Church, and not Titus alone; for his apostleship was not disputed by Titus, and Paul is in the habit of proclaiming the titles of his calling, in order to maintain his authority. Accordingly, just as he perceives those to whom he writes to be disposed, he deals largely or sparingly in those ornaments. Here his design was, to bring into subjection those who had haughtily rebelled; and for this reason he extols his apostleship in lofty terms. He therefore writes this Epistle, not that it may be read in solitude by Titus in his closet, but that it may be openly published. An Apostle of Jesus Christ First, he calls himself “a servant of God,” and next adds the particular kind of his ministry, namely, that he is “an Apostle of Christ;” for there are various ranks among the servants of God. Thus he descends from the general description to the particular class. We ought also to keep in remembrance what I have said elsewhere, that the word servant means something else than ordinary subjection, (on account of which all believers are called “servants of God,”) and denotes a minister who has received a particular office. In this sense the prophets were formerly distinguished by this title, and Christ himself is the chief of the prophets: “Behold my servant, I have chosen him.” (Isaiah 42:1.) Thus David, with a view to his royal dignity calls himself “a servant of God.” Perhaps, also, it is on account of the Jews that he designates himself “a servant of God;” for they were wont to lower his authority by alleging the law against him. He therefore wishes to be accounted an Apostle of Christ in such a manner that he may likewise glory in being a servant of the eternal God. Thus he shows not only that those two titles are quite consistent with each other, but that they are joined by a bond which cannot be dissolved. According to the faith of the elect of God If any one doubt about his apostleship, he procures credit for it by a very strong reason, connecting it with the salvation “of the elect of God.” As if he had said, “There is a mutual agreement between my apostleship and the faith of the elect of God; and, therefore, it will not be rejected by any man who is not a reprobate and opposed to the true faith.” By “the elect” he means not only those who were at that time alive, but all that had been from the beginning of the world; for he declares that he teaches no doctrine which does not agree with the faith of Abraham and of all the fathers. So, then, if any person in the present day wishes to be accounted a successor of Paul, he must prove that he is the minister of the same doctrine. But these words contain also an implied contrast, that the gospel may suffer no damage from the unbelief and obstinacy of many; for at that time, as well as in the present day, weak minds were greatly disturbed by this scandal, that the greater part of those who boasted of the title of the Church rejected the pure doctrine of Christ. For this reason Paul shows that, though all indiscriminately boast of the name of God, there are many of that multitude who are reprobates; as he elsewhere (Romans 9:7) affirms, that not all who are descended from Abraham according to the flesh, are the lawful children of Abraham. And the knowledge of that truth I consider the copulative and to be here equivalent to that is ; so that the passage might run thus: “according to the faith of the elect of God, that is, the knowledge of that truth which is according to godliness.” This clause explains what is the nature of that “faith” which he has mentioned, though it is not a full definition of it, but a description framed so as to apply to the present context. For the purpose of maintaining that his apostleship is free from all imposture and error, he solemnly declares that it contains nothing but known and ascertained truth, by which men are instructed in the pure worship of God. But as every word has its own weight, it is highly proper to enter into a detailed explanation. First, when “faith” is called “knowledge,” it is distinguished not only from opinion, but from that shapeless faith which the Papists have contrived; for they have forged an implicit faith destitute of all light of the understanding. But when Paul describes it to be a quality which essentially belongs to faith — to know the truth, he plainly shews that there is no faith without knowledge. The word truth expresses still more clearly the certainty which is demanded by the nature of faith; for faith is not satisfied with probable arguments, but holds what is true. Besides, he does not speak of every kind of truth, but of the heavenly doctrine, which is contrasted with the vanity of the human understanding. As God has revealed himself to us by means of that truth, so it is alone worthy of the honor of being called “the truth” — a name which is bestowed on it in many parts of Scripture. “And the Spirit will lead you into all truth.” (John 16:13.) “Thy word is the truth.” (John 17:17.) “Who hath bewitched you that ye should not obey the truth?” (Galatians 3:l.) “Having heard the word of the truth, the gospel of the Son of God.” (Colossians 1:5.) “He wisheth all to come to the knowledge of the truth.” (1 Timothy 2:4.) “The Church is the pillar and foundation of the truth.” (1 Timothy 3 15.) In a word, that truth is the right and sincere knowledge of God, which frees us from all error and falsehood. So much the more ought it to be valued by us, since nothing is more wretched than to wander like cattle during our whole life. Which is according to godliness . This clause especially limits “the truth” of which he had spoken, but at the same time commends the doctrine of Paul from the fruit and end of it, because it has no other object than that God should be worshipped in a right manner, and that pure religion should flourish among men. In this manner he defends his doctrine from every suspicion of vain curiosity, as he did before Felix, (Acts 24:10,) and afterwards before Agrippa, (Acts 26:1;) for, since all questions which do not tend to edification ought justly to be suspected and even hated by good men, the only lawful commendation of doctrine is this, that it instructs us to fear God and to bow before him with reverence. And hence we are also informed, that the greater progress any one has made in godliness, he is so much the better disciple of Christ; and that he ought to be reckoned a true theologian who edifies consciences in the fear of God.
Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.
Canonical locus
Titus 1:7
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Biblical cross-references named in the witness
- 1 Titus 1:1-4
- Isaiah 42:1
- Romans 9:7
- John 16:13
- John 17:17
- Colossians 1:5
- Acts 24:10
- Acts 26:1
Named authorities or texts detected in the witness
- Jesus
- Paul
- Jesus Christ
- Saviour
- To Titus
- Grace
- Church
- Titus
- Accordingly
- Epistle
- First
- Christ
- Thus David
- Perhaps
- So
- Abraham
- Besides
- Scripture
- Felix
- Agrippa
Exposition: Titus 1:7 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'For a bishop must be blameless, as the steward of God; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.
Apologetics Notes
- Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
- Koine Greek Grammar: A close Koine Greek reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
- Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.
Titus 1:8
Greek
ἀλλὰ φιλόξενον, φιλάγαθον, σώφρονα, δίκαιον, ὅσιον, ἐγκρατῆ,alla philoxenon, philagathon, sophrona, dikaion, osion, egkrate,
KJV: But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;
AKJV: But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;
ASV: but given to hospitality, a lover of good, sober-minded, just, holy, self-controlled;
YLT: but a lover of strangers, a lover of good men, sober-minded, righteous, kind, self-controlled,
Commentary WitnessTitus 1:8Quoted commentary witness
Commentary Witness
Titus 1:8
CHAPTER 1 Titus 1:1-4 1 . Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; 1. Paulus servus Dei apostolus autem Iesu Christi secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem est 2. In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; 2. in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur Deus ante tempora saecularia 3 . But hath in due time manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; 3. manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri Dei 4 . To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. 4. Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro 1. A servant of God This extended and laborious commendation of his apostleship shows that Paul had in view the whole Church, and not Titus alone; for his apostleship was not disputed by Titus, and Paul is in the habit of proclaiming the titles of his calling, in order to maintain his authority. Accordingly, just as he perceives those to whom he writes to be disposed, he deals largely or sparingly in those ornaments. Here his design was, to bring into subjection those who had haughtily rebelled; and for this reason he extols his apostleship in lofty terms. He therefore writes this Epistle, not that it may be read in solitude by Titus in his closet, but that it may be openly published. An Apostle of Jesus Christ First, he calls himself “a servant of God,” and next adds the particular kind of his ministry, namely, that he is “an Apostle of Christ;” for there are various ranks among the servants of God. Thus he descends from the general description to the particular class. We ought also to keep in remembrance what I have said elsewhere, that the word servant means something else than ordinary subjection, (on account of which all believers are called “servants of God,”) and denotes a minister who has received a particular office. In this sense the prophets were formerly distinguished by this title, and Christ himself is the chief of the prophets: “Behold my servant, I have chosen him.” (Isaiah 42:1.) Thus David, with a view to his royal dignity calls himself “a servant of God.” Perhaps, also, it is on account of the Jews that he designates himself “a servant of God;” for they were wont to lower his authority by alleging the law against him. He therefore wishes to be accounted an Apostle of Christ in such a manner that he may likewise glory in being a servant of the eternal God. Thus he shows not only that those two titles are quite consistent with each other, but that they are joined by a bond which cannot be dissolved. According to the faith of the elect of God If any one doubt about his apostleship, he procures credit for it by a very strong reason, connecting it with the salvation “of the elect of God.” As if he had said, “There is a mutual agreement between my apostleship and the faith of the elect of God; and, therefore, it will not be rejected by any man who is not a reprobate and opposed to the true faith.” By “the elect” he means not only those who were at that time alive, but all that had been from the beginning of the world; for he declares that he teaches no doctrine which does not agree with the faith of Abraham and of all the fathers. So, then, if any person in the present day wishes to be accounted a successor of Paul, he must prove that he is the minister of the same doctrine. But these words contain also an implied contrast, that the gospel may suffer no damage from the unbelief and obstinacy of many; for at that time, as well as in the present day, weak minds were greatly disturbed by this scandal, that the greater part of those who boasted of the title of the Church rejected the pure doctrine of Christ. For this reason Paul shows that, though all indiscriminately boast of the name of God, there are many of that multitude who are reprobates; as he elsewhere (Romans 9:7) affirms, that not all who are descended from Abraham according to the flesh, are the lawful children of Abraham. And the knowledge of that truth I consider the copulative and to be here equivalent to that is ; so that the passage might run thus: “according to the faith of the elect of God, that is, the knowledge of that truth which is according to godliness.” This clause explains what is the nature of that “faith” which he has mentioned, though it is not a full definition of it, but a description framed so as to apply to the present context. For the purpose of maintaining that his apostleship is free from all imposture and error, he solemnly declares that it contains nothing but known and ascertained truth, by which men are instructed in the pure worship of God. But as every word has its own weight, it is highly proper to enter into a detailed explanation. First, when “faith” is called “knowledge,” it is distinguished not only from opinion, but from that shapeless faith which the Papists have contrived; for they have forged an implicit faith destitute of all light of the understanding. But when Paul describes it to be a quality which essentially belongs to faith — to know the truth, he plainly shews that there is no faith without knowledge. The word truth expresses still more clearly the certainty which is demanded by the nature of faith; for faith is not satisfied with probable arguments, but holds what is true. Besides, he does not speak of every kind of truth, but of the heavenly doctrine, which is contrasted with the vanity of the human understanding. As God has revealed himself to us by means of that truth, so it is alone worthy of the honor of being called “the truth” — a name which is bestowed on it in many parts of Scripture. “And the Spirit will lead you into all truth.” (John 16:13.) “Thy word is the truth.” (John 17:17.) “Who hath bewitched you that ye should not obey the truth?” (Galatians 3:l.) “Having heard the word of the truth, the gospel of the Son of God.” (Colossians 1:5.) “He wisheth all to come to the knowledge of the truth.” (1 Timothy 2:4.) “The Church is the pillar and foundation of the truth.” (1 Timothy 3 15.) In a word, that truth is the right and sincere knowledge of God, which frees us from all error and falsehood. So much the more ought it to be valued by us, since nothing is more wretched than to wander like cattle during our whole life. Which is according to godliness . This clause especially limits “the truth” of which he had spoken, but at the same time commends the doctrine of Paul from the fruit and end of it, because it has no other object than that God should be worshipped in a right manner, and that pure religion should flourish among men. In this manner he defends his doctrine from every suspicion of vain curiosity, as he did before Felix, (Acts 24:10,) and afterwards before Agrippa, (Acts 26:1;) for, since all questions which do not tend to edification ought justly to be suspected and even hated by good men, the only lawful commendation of doctrine is this, that it instructs us to fear God and to bow before him with reverence. And hence we are also informed, that the greater progress any one has made in godliness, he is so much the better disciple of Christ; and that he ought to be reckoned a true theologian who edifies consciences in the fear of God.
Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.
Canonical locus
Titus 1:8
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Biblical cross-references named in the witness
- 1 Titus 1:1-4
- Isaiah 42:1
- Romans 9:7
- John 16:13
- John 17:17
- Colossians 1:5
- Acts 24:10
- Acts 26:1
Named authorities or texts detected in the witness
- Jesus
- Paul
- Jesus Christ
- Saviour
- To Titus
- Grace
- Church
- Titus
- Accordingly
- Epistle
- First
- Christ
- Thus David
- Perhaps
- So
- Abraham
- Besides
- Scripture
- Felix
- Agrippa
Exposition: Titus 1:8 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.
Apologetics Notes
- Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
- Koine Greek Grammar: A close Koine Greek reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
- Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.
Titus 1:9
Greek
ἀντεχόμενον τοῦ κατὰ τὴν διδαχὴν πιστοῦ λόγου, ἵνα δυνατὸς ᾖ καὶ παρακαλεῖν ἐν τῇ διδασκαλίᾳ τῇ ὑγιαινούσῃ καὶ τοὺς ἀντιλέγοντας ἐλέγχειν.antechomenon toy kata ten didachen pistoy logoy, ina dynatos e kai parakalein en te didaskalia te ygiainoyse kai toys antilegontas elegchein.
KJV: Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.
AKJV: Holding fast the faithful word as he has been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the disputers.
ASV: holding to the faithful word which is according to the teaching, that he may be able both to exhort in the sound doctrine, and to convict the gainsayers.
YLT: holding--according to the teaching--to the stedfast word, that he may be able also to exhort in the sound teaching, and the gainsayers to convict;
Commentary WitnessTitus 1:9Quoted commentary witness
Commentary Witness
Titus 1:9
CHAPTER 1 Titus 1:1-4 1 . Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; 1. Paulus servus Dei apostolus autem Iesu Christi secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem est 2. In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; 2. in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur Deus ante tempora saecularia 3 . But hath in due time manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; 3. manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri Dei 4 . To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. 4. Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro 1. A servant of God This extended and laborious commendation of his apostleship shows that Paul had in view the whole Church, and not Titus alone; for his apostleship was not disputed by Titus, and Paul is in the habit of proclaiming the titles of his calling, in order to maintain his authority. Accordingly, just as he perceives those to whom he writes to be disposed, he deals largely or sparingly in those ornaments. Here his design was, to bring into subjection those who had haughtily rebelled; and for this reason he extols his apostleship in lofty terms. He therefore writes this Epistle, not that it may be read in solitude by Titus in his closet, but that it may be openly published. An Apostle of Jesus Christ First, he calls himself “a servant of God,” and next adds the particular kind of his ministry, namely, that he is “an Apostle of Christ;” for there are various ranks among the servants of God. Thus he descends from the general description to the particular class. We ought also to keep in remembrance what I have said elsewhere, that the word servant means something else than ordinary subjection, (on account of which all believers are called “servants of God,”) and denotes a minister who has received a particular office. In this sense the prophets were formerly distinguished by this title, and Christ himself is the chief of the prophets: “Behold my servant, I have chosen him.” (Isaiah 42:1.) Thus David, with a view to his royal dignity calls himself “a servant of God.” Perhaps, also, it is on account of the Jews that he designates himself “a servant of God;” for they were wont to lower his authority by alleging the law against him. He therefore wishes to be accounted an Apostle of Christ in such a manner that he may likewise glory in being a servant of the eternal God. Thus he shows not only that those two titles are quite consistent with each other, but that they are joined by a bond which cannot be dissolved. According to the faith of the elect of God If any one doubt about his apostleship, he procures credit for it by a very strong reason, connecting it with the salvation “of the elect of God.” As if he had said, “There is a mutual agreement between my apostleship and the faith of the elect of God; and, therefore, it will not be rejected by any man who is not a reprobate and opposed to the true faith.” By “the elect” he means not only those who were at that time alive, but all that had been from the beginning of the world; for he declares that he teaches no doctrine which does not agree with the faith of Abraham and of all the fathers. So, then, if any person in the present day wishes to be accounted a successor of Paul, he must prove that he is the minister of the same doctrine. But these words contain also an implied contrast, that the gospel may suffer no damage from the unbelief and obstinacy of many; for at that time, as well as in the present day, weak minds were greatly disturbed by this scandal, that the greater part of those who boasted of the title of the Church rejected the pure doctrine of Christ. For this reason Paul shows that, though all indiscriminately boast of the name of God, there are many of that multitude who are reprobates; as he elsewhere (Romans 9:7) affirms, that not all who are descended from Abraham according to the flesh, are the lawful children of Abraham. And the knowledge of that truth I consider the copulative and to be here equivalent to that is ; so that the passage might run thus: “according to the faith of the elect of God, that is, the knowledge of that truth which is according to godliness.” This clause explains what is the nature of that “faith” which he has mentioned, though it is not a full definition of it, but a description framed so as to apply to the present context. For the purpose of maintaining that his apostleship is free from all imposture and error, he solemnly declares that it contains nothing but known and ascertained truth, by which men are instructed in the pure worship of God. But as every word has its own weight, it is highly proper to enter into a detailed explanation. First, when “faith” is called “knowledge,” it is distinguished not only from opinion, but from that shapeless faith which the Papists have contrived; for they have forged an implicit faith destitute of all light of the understanding. But when Paul describes it to be a quality which essentially belongs to faith — to know the truth, he plainly shews that there is no faith without knowledge. The word truth expresses still more clearly the certainty which is demanded by the nature of faith; for faith is not satisfied with probable arguments, but holds what is true. Besides, he does not speak of every kind of truth, but of the heavenly doctrine, which is contrasted with the vanity of the human understanding. As God has revealed himself to us by means of that truth, so it is alone worthy of the honor of being called “the truth” — a name which is bestowed on it in many parts of Scripture. “And the Spirit will lead you into all truth.” (John 16:13.) “Thy word is the truth.” (John 17:17.) “Who hath bewitched you that ye should not obey the truth?” (Galatians 3:l.) “Having heard the word of the truth, the gospel of the Son of God.” (Colossians 1:5.) “He wisheth all to come to the knowledge of the truth.” (1 Timothy 2:4.) “The Church is the pillar and foundation of the truth.” (1 Timothy 3 15.) In a word, that truth is the right and sincere knowledge of God, which frees us from all error and falsehood. So much the more ought it to be valued by us, since nothing is more wretched than to wander like cattle during our whole life. Which is according to godliness . This clause especially limits “the truth” of which he had spoken, but at the same time commends the doctrine of Paul from the fruit and end of it, because it has no other object than that God should be worshipped in a right manner, and that pure religion should flourish among men. In this manner he defends his doctrine from every suspicion of vain curiosity, as he did before Felix, (Acts 24:10,) and afterwards before Agrippa, (Acts 26:1;) for, since all questions which do not tend to edification ought justly to be suspected and even hated by good men, the only lawful commendation of doctrine is this, that it instructs us to fear God and to bow before him with reverence. And hence we are also informed, that the greater progress any one has made in godliness, he is so much the better disciple of Christ; and that he ought to be reckoned a true theologian who edifies consciences in the fear of God.
Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.
Canonical locus
Titus 1:9
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Biblical cross-references named in the witness
- 1 Titus 1:1-4
- Isaiah 42:1
- Romans 9:7
- John 16:13
- John 17:17
- Colossians 1:5
- Acts 24:10
- Acts 26:1
Named authorities or texts detected in the witness
- Jesus
- Paul
- Jesus Christ
- Saviour
- To Titus
- Grace
- Church
- Titus
- Accordingly
- Epistle
- First
- Christ
- Thus David
- Perhaps
- So
- Abraham
- Besides
- Scripture
- Felix
- Agrippa
Exposition: Titus 1:9 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.
Apologetics Notes
- Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
- Koine Greek Grammar: A close Koine Greek reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
- Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.
Titus 1:10
Greek
Εἰσὶν γὰρ πολλοὶ ⸀καὶ ἀνυπότακτοι, ματαιολόγοι καὶ φρεναπάται, μάλιστα οἱ ἐκ ⸀τῆς περιτομῆς,Eisin gar polloi kai anypotaktoi, mataiologoi kai phrenapatai, malista oi ek tes peritomes,
KJV: For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:
AKJV: For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:
ASV: For there are many unruly men, vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision,
YLT: for there are many both insubordinate, vain-talkers, and mind-deceivers--especially they of the circumcision--
Commentary WitnessTitus 1:10Quoted commentary witness
Commentary Witness
Titus 1:10
CHAPTER 1 Titus 1:1-4 1 . Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; 1. Paulus servus Dei apostolus autem Iesu Christi secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem est 2. In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; 2. in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur Deus ante tempora saecularia 3 . But hath in due time manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; 3. manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri Dei 4 . To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. 4. Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro 1. A servant of God This extended and laborious commendation of his apostleship shows that Paul had in view the whole Church, and not Titus alone; for his apostleship was not disputed by Titus, and Paul is in the habit of proclaiming the titles of his calling, in order to maintain his authority. Accordingly, just as he perceives those to whom he writes to be disposed, he deals largely or sparingly in those ornaments. Here his design was, to bring into subjection those who had haughtily rebelled; and for this reason he extols his apostleship in lofty terms. He therefore writes this Epistle, not that it may be read in solitude by Titus in his closet, but that it may be openly published. An Apostle of Jesus Christ First, he calls himself “a servant of God,” and next adds the particular kind of his ministry, namely, that he is “an Apostle of Christ;” for there are various ranks among the servants of God. Thus he descends from the general description to the particular class. We ought also to keep in remembrance what I have said elsewhere, that the word servant means something else than ordinary subjection, (on account of which all believers are called “servants of God,”) and denotes a minister who has received a particular office. In this sense the prophets were formerly distinguished by this title, and Christ himself is the chief of the prophets: “Behold my servant, I have chosen him.” (Isaiah 42:1.) Thus David, with a view to his royal dignity calls himself “a servant of God.” Perhaps, also, it is on account of the Jews that he designates himself “a servant of God;” for they were wont to lower his authority by alleging the law against him. He therefore wishes to be accounted an Apostle of Christ in such a manner that he may likewise glory in being a servant of the eternal God. Thus he shows not only that those two titles are quite consistent with each other, but that they are joined by a bond which cannot be dissolved. According to the faith of the elect of God If any one doubt about his apostleship, he procures credit for it by a very strong reason, connecting it with the salvation “of the elect of God.” As if he had said, “There is a mutual agreement between my apostleship and the faith of the elect of God; and, therefore, it will not be rejected by any man who is not a reprobate and opposed to the true faith.” By “the elect” he means not only those who were at that time alive, but all that had been from the beginning of the world; for he declares that he teaches no doctrine which does not agree with the faith of Abraham and of all the fathers. So, then, if any person in the present day wishes to be accounted a successor of Paul, he must prove that he is the minister of the same doctrine. But these words contain also an implied contrast, that the gospel may suffer no damage from the unbelief and obstinacy of many; for at that time, as well as in the present day, weak minds were greatly disturbed by this scandal, that the greater part of those who boasted of the title of the Church rejected the pure doctrine of Christ. For this reason Paul shows that, though all indiscriminately boast of the name of God, there are many of that multitude who are reprobates; as he elsewhere (Romans 9:7) affirms, that not all who are descended from Abraham according to the flesh, are the lawful children of Abraham. And the knowledge of that truth I consider the copulative and to be here equivalent to that is ; so that the passage might run thus: “according to the faith of the elect of God, that is, the knowledge of that truth which is according to godliness.” This clause explains what is the nature of that “faith” which he has mentioned, though it is not a full definition of it, but a description framed so as to apply to the present context. For the purpose of maintaining that his apostleship is free from all imposture and error, he solemnly declares that it contains nothing but known and ascertained truth, by which men are instructed in the pure worship of God. But as every word has its own weight, it is highly proper to enter into a detailed explanation. First, when “faith” is called “knowledge,” it is distinguished not only from opinion, but from that shapeless faith which the Papists have contrived; for they have forged an implicit faith destitute of all light of the understanding. But when Paul describes it to be a quality which essentially belongs to faith — to know the truth, he plainly shews that there is no faith without knowledge. The word truth expresses still more clearly the certainty which is demanded by the nature of faith; for faith is not satisfied with probable arguments, but holds what is true. Besides, he does not speak of every kind of truth, but of the heavenly doctrine, which is contrasted with the vanity of the human understanding. As God has revealed himself to us by means of that truth, so it is alone worthy of the honor of being called “the truth” — a name which is bestowed on it in many parts of Scripture. “And the Spirit will lead you into all truth.” (John 16:13.) “Thy word is the truth.” (John 17:17.) “Who hath bewitched you that ye should not obey the truth?” (Galatians 3:l.) “Having heard the word of the truth, the gospel of the Son of God.” (Colossians 1:5.) “He wisheth all to come to the knowledge of the truth.” (1 Timothy 2:4.) “The Church is the pillar and foundation of the truth.” (1 Timothy 3 15.) In a word, that truth is the right and sincere knowledge of God, which frees us from all error and falsehood. So much the more ought it to be valued by us, since nothing is more wretched than to wander like cattle during our whole life. Which is according to godliness . This clause especially limits “the truth” of which he had spoken, but at the same time commends the doctrine of Paul from the fruit and end of it, because it has no other object than that God should be worshipped in a right manner, and that pure religion should flourish among men. In this manner he defends his doctrine from every suspicion of vain curiosity, as he did before Felix, (Acts 24:10,) and afterwards before Agrippa, (Acts 26:1;) for, since all questions which do not tend to edification ought justly to be suspected and even hated by good men, the only lawful commendation of doctrine is this, that it instructs us to fear God and to bow before him with reverence. And hence we are also informed, that the greater progress any one has made in godliness, he is so much the better disciple of Christ; and that he ought to be reckoned a true theologian who edifies consciences in the fear of God.
Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.
Canonical locus
Titus 1:10
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Biblical cross-references named in the witness
- 1 Titus 1:1-4
- Isaiah 42:1
- Romans 9:7
- John 16:13
- John 17:17
- Colossians 1:5
- Acts 24:10
- Acts 26:1
Named authorities or texts detected in the witness
- Jesus
- Paul
- Jesus Christ
- Saviour
- To Titus
- Grace
- Church
- Titus
- Accordingly
- Epistle
- First
- Christ
- Thus David
- Perhaps
- So
- Abraham
- Besides
- Scripture
- Felix
- Agrippa
Exposition: Titus 1:10 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.
Apologetics Notes
- Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
- Koine Greek Grammar: A close Koine Greek reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
- Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.
Titus 1:11
Greek
οὓς δεῖ ἐπιστομίζειν, οἵτινες ὅλους οἴκους ἀνατρέπουσιν διδάσκοντες ἃ μὴ δεῖ αἰσχροῦ κέρδους χάριν.oys dei epistomizein, oitines oloys oikoys anatrepoysin didaskontes a me dei aischroy kerdoys charin.
KJV: Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre’s sake.
AKJV: Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they should not, for filthy lucre’s sake.
ASV: whose mouths must be stopped; men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre’s sake.
YLT: whose mouth it behoveth to stop, who whole households do overturn, teaching what things it behoveth not, for filthy lucre's sake.
Commentary WitnessTitus 1:11Quoted commentary witness
Commentary Witness
Titus 1:11
CHAPTER 1 Titus 1:1-4 1 . Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; 1. Paulus servus Dei apostolus autem Iesu Christi secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem est 2. In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; 2. in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur Deus ante tempora saecularia 3 . But hath in due time manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; 3. manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri Dei 4 . To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. 4. Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro 1. A servant of God This extended and laborious commendation of his apostleship shows that Paul had in view the whole Church, and not Titus alone; for his apostleship was not disputed by Titus, and Paul is in the habit of proclaiming the titles of his calling, in order to maintain his authority. Accordingly, just as he perceives those to whom he writes to be disposed, he deals largely or sparingly in those ornaments. Here his design was, to bring into subjection those who had haughtily rebelled; and for this reason he extols his apostleship in lofty terms. He therefore writes this Epistle, not that it may be read in solitude by Titus in his closet, but that it may be openly published. An Apostle of Jesus Christ First, he calls himself “a servant of God,” and next adds the particular kind of his ministry, namely, that he is “an Apostle of Christ;” for there are various ranks among the servants of God. Thus he descends from the general description to the particular class. We ought also to keep in remembrance what I have said elsewhere, that the word servant means something else than ordinary subjection, (on account of which all believers are called “servants of God,”) and denotes a minister who has received a particular office. In this sense the prophets were formerly distinguished by this title, and Christ himself is the chief of the prophets: “Behold my servant, I have chosen him.” (Isaiah 42:1.) Thus David, with a view to his royal dignity calls himself “a servant of God.” Perhaps, also, it is on account of the Jews that he designates himself “a servant of God;” for they were wont to lower his authority by alleging the law against him. He therefore wishes to be accounted an Apostle of Christ in such a manner that he may likewise glory in being a servant of the eternal God. Thus he shows not only that those two titles are quite consistent with each other, but that they are joined by a bond which cannot be dissolved. According to the faith of the elect of God If any one doubt about his apostleship, he procures credit for it by a very strong reason, connecting it with the salvation “of the elect of God.” As if he had said, “There is a mutual agreement between my apostleship and the faith of the elect of God; and, therefore, it will not be rejected by any man who is not a reprobate and opposed to the true faith.” By “the elect” he means not only those who were at that time alive, but all that had been from the beginning of the world; for he declares that he teaches no doctrine which does not agree with the faith of Abraham and of all the fathers. So, then, if any person in the present day wishes to be accounted a successor of Paul, he must prove that he is the minister of the same doctrine. But these words contain also an implied contrast, that the gospel may suffer no damage from the unbelief and obstinacy of many; for at that time, as well as in the present day, weak minds were greatly disturbed by this scandal, that the greater part of those who boasted of the title of the Church rejected the pure doctrine of Christ. For this reason Paul shows that, though all indiscriminately boast of the name of God, there are many of that multitude who are reprobates; as he elsewhere (Romans 9:7) affirms, that not all who are descended from Abraham according to the flesh, are the lawful children of Abraham. And the knowledge of that truth I consider the copulative and to be here equivalent to that is ; so that the passage might run thus: “according to the faith of the elect of God, that is, the knowledge of that truth which is according to godliness.” This clause explains what is the nature of that “faith” which he has mentioned, though it is not a full definition of it, but a description framed so as to apply to the present context. For the purpose of maintaining that his apostleship is free from all imposture and error, he solemnly declares that it contains nothing but known and ascertained truth, by which men are instructed in the pure worship of God. But as every word has its own weight, it is highly proper to enter into a detailed explanation. First, when “faith” is called “knowledge,” it is distinguished not only from opinion, but from that shapeless faith which the Papists have contrived; for they have forged an implicit faith destitute of all light of the understanding. But when Paul describes it to be a quality which essentially belongs to faith — to know the truth, he plainly shews that there is no faith without knowledge. The word truth expresses still more clearly the certainty which is demanded by the nature of faith; for faith is not satisfied with probable arguments, but holds what is true. Besides, he does not speak of every kind of truth, but of the heavenly doctrine, which is contrasted with the vanity of the human understanding. As God has revealed himself to us by means of that truth, so it is alone worthy of the honor of being called “the truth” — a name which is bestowed on it in many parts of Scripture. “And the Spirit will lead you into all truth.” (John 16:13.) “Thy word is the truth.” (John 17:17.) “Who hath bewitched you that ye should not obey the truth?” (Galatians 3:l.) “Having heard the word of the truth, the gospel of the Son of God.” (Colossians 1:5.) “He wisheth all to come to the knowledge of the truth.” (1 Timothy 2:4.) “The Church is the pillar and foundation of the truth.” (1 Timothy 3 15.) In a word, that truth is the right and sincere knowledge of God, which frees us from all error and falsehood. So much the more ought it to be valued by us, since nothing is more wretched than to wander like cattle during our whole life. Which is according to godliness . This clause especially limits “the truth” of which he had spoken, but at the same time commends the doctrine of Paul from the fruit and end of it, because it has no other object than that God should be worshipped in a right manner, and that pure religion should flourish among men. In this manner he defends his doctrine from every suspicion of vain curiosity, as he did before Felix, (Acts 24:10,) and afterwards before Agrippa, (Acts 26:1;) for, since all questions which do not tend to edification ought justly to be suspected and even hated by good men, the only lawful commendation of doctrine is this, that it instructs us to fear God and to bow before him with reverence. And hence we are also informed, that the greater progress any one has made in godliness, he is so much the better disciple of Christ; and that he ought to be reckoned a true theologian who edifies consciences in the fear of God.
Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.
Canonical locus
Titus 1:11
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Biblical cross-references named in the witness
- 1 Titus 1:1-4
- Isaiah 42:1
- Romans 9:7
- John 16:13
- John 17:17
- Colossians 1:5
- Acts 24:10
- Acts 26:1
Named authorities or texts detected in the witness
- Jesus
- Paul
- Jesus Christ
- Saviour
- To Titus
- Grace
- Church
- Titus
- Accordingly
- Epistle
- First
- Christ
- Thus David
- Perhaps
- So
- Abraham
- Besides
- Scripture
- Felix
- Agrippa
Exposition: Titus 1:11 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre’s sake.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.
Apologetics Notes
- Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
- Koine Greek Grammar: A close Koine Greek reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
- Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.
Titus 1:12
Greek
εἶπέν τις ἐξ αὐτῶν, ἴδιος αὐτῶν προφήτης, Κρῆτες ἀεὶ ψεῦσται, κακὰ θηρία, γαστέρες ἀργαί·eipen tis ex ayton, idios ayton prophetes, Kretes aei pseystai, kaka theria, gasteres argai·
KJV: One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies.
AKJV: One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are always liars, evil beasts, slow bellies.
ASV: One of themselves, a prophet of their own, said, Cretans are always liars, evil beasts, idle gluttons.
YLT: A certain one of them, a prophet of their own, said--`Cretans! always liars, evil beasts, lazy bellies!'
Commentary WitnessTitus 1:12Quoted commentary witness
Commentary Witness
Titus 1:12
CHAPTER 1 Titus 1:1-4 1 . Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; 1. Paulus servus Dei apostolus autem Iesu Christi secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem est 2. In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; 2. in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur Deus ante tempora saecularia 3 . But hath in due time manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; 3. manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri Dei 4 . To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. 4. Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro 1. A servant of God This extended and laborious commendation of his apostleship shows that Paul had in view the whole Church, and not Titus alone; for his apostleship was not disputed by Titus, and Paul is in the habit of proclaiming the titles of his calling, in order to maintain his authority. Accordingly, just as he perceives those to whom he writes to be disposed, he deals largely or sparingly in those ornaments. Here his design was, to bring into subjection those who had haughtily rebelled; and for this reason he extols his apostleship in lofty terms. He therefore writes this Epistle, not that it may be read in solitude by Titus in his closet, but that it may be openly published. An Apostle of Jesus Christ First, he calls himself “a servant of God,” and next adds the particular kind of his ministry, namely, that he is “an Apostle of Christ;” for there are various ranks among the servants of God. Thus he descends from the general description to the particular class. We ought also to keep in remembrance what I have said elsewhere, that the word servant means something else than ordinary subjection, (on account of which all believers are called “servants of God,”) and denotes a minister who has received a particular office. In this sense the prophets were formerly distinguished by this title, and Christ himself is the chief of the prophets: “Behold my servant, I have chosen him.” (Isaiah 42:1.) Thus David, with a view to his royal dignity calls himself “a servant of God.” Perhaps, also, it is on account of the Jews that he designates himself “a servant of God;” for they were wont to lower his authority by alleging the law against him. He therefore wishes to be accounted an Apostle of Christ in such a manner that he may likewise glory in being a servant of the eternal God. Thus he shows not only that those two titles are quite consistent with each other, but that they are joined by a bond which cannot be dissolved. According to the faith of the elect of God If any one doubt about his apostleship, he procures credit for it by a very strong reason, connecting it with the salvation “of the elect of God.” As if he had said, “There is a mutual agreement between my apostleship and the faith of the elect of God; and, therefore, it will not be rejected by any man who is not a reprobate and opposed to the true faith.” By “the elect” he means not only those who were at that time alive, but all that had been from the beginning of the world; for he declares that he teaches no doctrine which does not agree with the faith of Abraham and of all the fathers. So, then, if any person in the present day wishes to be accounted a successor of Paul, he must prove that he is the minister of the same doctrine. But these words contain also an implied contrast, that the gospel may suffer no damage from the unbelief and obstinacy of many; for at that time, as well as in the present day, weak minds were greatly disturbed by this scandal, that the greater part of those who boasted of the title of the Church rejected the pure doctrine of Christ. For this reason Paul shows that, though all indiscriminately boast of the name of God, there are many of that multitude who are reprobates; as he elsewhere (Romans 9:7) affirms, that not all who are descended from Abraham according to the flesh, are the lawful children of Abraham. And the knowledge of that truth I consider the copulative and to be here equivalent to that is ; so that the passage might run thus: “according to the faith of the elect of God, that is, the knowledge of that truth which is according to godliness.” This clause explains what is the nature of that “faith” which he has mentioned, though it is not a full definition of it, but a description framed so as to apply to the present context. For the purpose of maintaining that his apostleship is free from all imposture and error, he solemnly declares that it contains nothing but known and ascertained truth, by which men are instructed in the pure worship of God. But as every word has its own weight, it is highly proper to enter into a detailed explanation. First, when “faith” is called “knowledge,” it is distinguished not only from opinion, but from that shapeless faith which the Papists have contrived; for they have forged an implicit faith destitute of all light of the understanding. But when Paul describes it to be a quality which essentially belongs to faith — to know the truth, he plainly shews that there is no faith without knowledge. The word truth expresses still more clearly the certainty which is demanded by the nature of faith; for faith is not satisfied with probable arguments, but holds what is true. Besides, he does not speak of every kind of truth, but of the heavenly doctrine, which is contrasted with the vanity of the human understanding. As God has revealed himself to us by means of that truth, so it is alone worthy of the honor of being called “the truth” — a name which is bestowed on it in many parts of Scripture. “And the Spirit will lead you into all truth.” (John 16:13.) “Thy word is the truth.” (John 17:17.) “Who hath bewitched you that ye should not obey the truth?” (Galatians 3:l.) “Having heard the word of the truth, the gospel of the Son of God.” (Colossians 1:5.) “He wisheth all to come to the knowledge of the truth.” (1 Timothy 2:4.) “The Church is the pillar and foundation of the truth.” (1 Timothy 3 15.) In a word, that truth is the right and sincere knowledge of God, which frees us from all error and falsehood. So much the more ought it to be valued by us, since nothing is more wretched than to wander like cattle during our whole life. Which is according to godliness . This clause especially limits “the truth” of which he had spoken, but at the same time commends the doctrine of Paul from the fruit and end of it, because it has no other object than that God should be worshipped in a right manner, and that pure religion should flourish among men. In this manner he defends his doctrine from every suspicion of vain curiosity, as he did before Felix, (Acts 24:10,) and afterwards before Agrippa, (Acts 26:1;) for, since all questions which do not tend to edification ought justly to be suspected and even hated by good men, the only lawful commendation of doctrine is this, that it instructs us to fear God and to bow before him with reverence. And hence we are also informed, that the greater progress any one has made in godliness, he is so much the better disciple of Christ; and that he ought to be reckoned a true theologian who edifies consciences in the fear of God.
Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.
Canonical locus
Titus 1:12
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Biblical cross-references named in the witness
- 1 Titus 1:1-4
- Isaiah 42:1
- Romans 9:7
- John 16:13
- John 17:17
- Colossians 1:5
- Acts 24:10
- Acts 26:1
Named authorities or texts detected in the witness
- Jesus
- Paul
- Jesus Christ
- Saviour
- To Titus
- Grace
- Church
- Titus
- Accordingly
- Epistle
- First
- Christ
- Thus David
- Perhaps
- So
- Abraham
- Besides
- Scripture
- Felix
- Agrippa
Exposition: Titus 1:12 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.
Apologetics Notes
- Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
- Koine Greek Grammar: A close Koine Greek reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
- Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.
Titus 1:13
Greek
ἡ μαρτυρία αὕτη ἐστὶν ἀληθής. διʼ ἣν αἰτίαν ἔλεγχε αὐτοὺς ἀποτόμως, ἵνα ὑγιαίνωσιν ἐν τῇ πίστει,e martyria ayte estin alethes. di en aitian elegche aytoys apotomos, ina ygiainosin en te pistei,
KJV: This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;
AKJV: This witness is true. Why rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;
ASV: This testimony is true. For which cause reprove them sharply, that they may be sound in the faith,
YLT: this testimony is true; for which cause convict them sharply, that they may be sound in the faith,
Commentary WitnessTitus 1:13Quoted commentary witness
Commentary Witness
Titus 1:13
CHAPTER 1 Titus 1:1-4 1 . Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; 1. Paulus servus Dei apostolus autem Iesu Christi secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem est 2. In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; 2. in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur Deus ante tempora saecularia 3 . But hath in due time manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; 3. manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri Dei 4 . To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. 4. Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro 1. A servant of God This extended and laborious commendation of his apostleship shows that Paul had in view the whole Church, and not Titus alone; for his apostleship was not disputed by Titus, and Paul is in the habit of proclaiming the titles of his calling, in order to maintain his authority. Accordingly, just as he perceives those to whom he writes to be disposed, he deals largely or sparingly in those ornaments. Here his design was, to bring into subjection those who had haughtily rebelled; and for this reason he extols his apostleship in lofty terms. He therefore writes this Epistle, not that it may be read in solitude by Titus in his closet, but that it may be openly published. An Apostle of Jesus Christ First, he calls himself “a servant of God,” and next adds the particular kind of his ministry, namely, that he is “an Apostle of Christ;” for there are various ranks among the servants of God. Thus he descends from the general description to the particular class. We ought also to keep in remembrance what I have said elsewhere, that the word servant means something else than ordinary subjection, (on account of which all believers are called “servants of God,”) and denotes a minister who has received a particular office. In this sense the prophets were formerly distinguished by this title, and Christ himself is the chief of the prophets: “Behold my servant, I have chosen him.” (Isaiah 42:1.) Thus David, with a view to his royal dignity calls himself “a servant of God.” Perhaps, also, it is on account of the Jews that he designates himself “a servant of God;” for they were wont to lower his authority by alleging the law against him. He therefore wishes to be accounted an Apostle of Christ in such a manner that he may likewise glory in being a servant of the eternal God. Thus he shows not only that those two titles are quite consistent with each other, but that they are joined by a bond which cannot be dissolved. According to the faith of the elect of God If any one doubt about his apostleship, he procures credit for it by a very strong reason, connecting it with the salvation “of the elect of God.” As if he had said, “There is a mutual agreement between my apostleship and the faith of the elect of God; and, therefore, it will not be rejected by any man who is not a reprobate and opposed to the true faith.” By “the elect” he means not only those who were at that time alive, but all that had been from the beginning of the world; for he declares that he teaches no doctrine which does not agree with the faith of Abraham and of all the fathers. So, then, if any person in the present day wishes to be accounted a successor of Paul, he must prove that he is the minister of the same doctrine. But these words contain also an implied contrast, that the gospel may suffer no damage from the unbelief and obstinacy of many; for at that time, as well as in the present day, weak minds were greatly disturbed by this scandal, that the greater part of those who boasted of the title of the Church rejected the pure doctrine of Christ. For this reason Paul shows that, though all indiscriminately boast of the name of God, there are many of that multitude who are reprobates; as he elsewhere (Romans 9:7) affirms, that not all who are descended from Abraham according to the flesh, are the lawful children of Abraham. And the knowledge of that truth I consider the copulative and to be here equivalent to that is ; so that the passage might run thus: “according to the faith of the elect of God, that is, the knowledge of that truth which is according to godliness.” This clause explains what is the nature of that “faith” which he has mentioned, though it is not a full definition of it, but a description framed so as to apply to the present context. For the purpose of maintaining that his apostleship is free from all imposture and error, he solemnly declares that it contains nothing but known and ascertained truth, by which men are instructed in the pure worship of God. But as every word has its own weight, it is highly proper to enter into a detailed explanation. First, when “faith” is called “knowledge,” it is distinguished not only from opinion, but from that shapeless faith which the Papists have contrived; for they have forged an implicit faith destitute of all light of the understanding. But when Paul describes it to be a quality which essentially belongs to faith — to know the truth, he plainly shews that there is no faith without knowledge. The word truth expresses still more clearly the certainty which is demanded by the nature of faith; for faith is not satisfied with probable arguments, but holds what is true. Besides, he does not speak of every kind of truth, but of the heavenly doctrine, which is contrasted with the vanity of the human understanding. As God has revealed himself to us by means of that truth, so it is alone worthy of the honor of being called “the truth” — a name which is bestowed on it in many parts of Scripture. “And the Spirit will lead you into all truth.” (John 16:13.) “Thy word is the truth.” (John 17:17.) “Who hath bewitched you that ye should not obey the truth?” (Galatians 3:l.) “Having heard the word of the truth, the gospel of the Son of God.” (Colossians 1:5.) “He wisheth all to come to the knowledge of the truth.” (1 Timothy 2:4.) “The Church is the pillar and foundation of the truth.” (1 Timothy 3 15.) In a word, that truth is the right and sincere knowledge of God, which frees us from all error and falsehood. So much the more ought it to be valued by us, since nothing is more wretched than to wander like cattle during our whole life. Which is according to godliness . This clause especially limits “the truth” of which he had spoken, but at the same time commends the doctrine of Paul from the fruit and end of it, because it has no other object than that God should be worshipped in a right manner, and that pure religion should flourish among men. In this manner he defends his doctrine from every suspicion of vain curiosity, as he did before Felix, (Acts 24:10,) and afterwards before Agrippa, (Acts 26:1;) for, since all questions which do not tend to edification ought justly to be suspected and even hated by good men, the only lawful commendation of doctrine is this, that it instructs us to fear God and to bow before him with reverence. And hence we are also informed, that the greater progress any one has made in godliness, he is so much the better disciple of Christ; and that he ought to be reckoned a true theologian who edifies consciences in the fear of God.
Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.
Canonical locus
Titus 1:13
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Biblical cross-references named in the witness
- 1 Titus 1:1-4
- Isaiah 42:1
- Romans 9:7
- John 16:13
- John 17:17
- Colossians 1:5
- Acts 24:10
- Acts 26:1
Named authorities or texts detected in the witness
- Jesus
- Paul
- Jesus Christ
- Saviour
- To Titus
- Grace
- Church
- Titus
- Accordingly
- Epistle
- First
- Christ
- Thus David
- Perhaps
- So
- Abraham
- Besides
- Scripture
- Felix
- Agrippa
Exposition: Titus 1:13 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.
Apologetics Notes
- Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
- Koine Greek Grammar: A close Koine Greek reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
- Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.
Titus 1:14
Greek
μὴ προσέχοντες Ἰουδαϊκοῖς μύθοις καὶ ἐντολαῖς ἀνθρώπων ἀποστρεφομένων τὴν ἀλήθειαν.me prosechontes Ioydaikois mythois kai entolais anthropon apostrephomenon ten aletheian.
KJV: Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.
AKJV: Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.
ASV: not giving heed to Jewish fables, and commandments of men who turn away from the truth.
YLT: not giving heed to Jewish fables and commands of men, turning themselves away from the truth;
Commentary WitnessTitus 1:14Quoted commentary witness
Commentary Witness
Titus 1:14
CHAPTER 1 Titus 1:1-4 1 . Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; 1. Paulus servus Dei apostolus autem Iesu Christi secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem est 2. In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; 2. in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur Deus ante tempora saecularia 3 . But hath in due time manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; 3. manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri Dei 4 . To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. 4. Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro 1. A servant of God This extended and laborious commendation of his apostleship shows that Paul had in view the whole Church, and not Titus alone; for his apostleship was not disputed by Titus, and Paul is in the habit of proclaiming the titles of his calling, in order to maintain his authority. Accordingly, just as he perceives those to whom he writes to be disposed, he deals largely or sparingly in those ornaments. Here his design was, to bring into subjection those who had haughtily rebelled; and for this reason he extols his apostleship in lofty terms. He therefore writes this Epistle, not that it may be read in solitude by Titus in his closet, but that it may be openly published. An Apostle of Jesus Christ First, he calls himself “a servant of God,” and next adds the particular kind of his ministry, namely, that he is “an Apostle of Christ;” for there are various ranks among the servants of God. Thus he descends from the general description to the particular class. We ought also to keep in remembrance what I have said elsewhere, that the word servant means something else than ordinary subjection, (on account of which all believers are called “servants of God,”) and denotes a minister who has received a particular office. In this sense the prophets were formerly distinguished by this title, and Christ himself is the chief of the prophets: “Behold my servant, I have chosen him.” (Isaiah 42:1.) Thus David, with a view to his royal dignity calls himself “a servant of God.” Perhaps, also, it is on account of the Jews that he designates himself “a servant of God;” for they were wont to lower his authority by alleging the law against him. He therefore wishes to be accounted an Apostle of Christ in such a manner that he may likewise glory in being a servant of the eternal God. Thus he shows not only that those two titles are quite consistent with each other, but that they are joined by a bond which cannot be dissolved. According to the faith of the elect of God If any one doubt about his apostleship, he procures credit for it by a very strong reason, connecting it with the salvation “of the elect of God.” As if he had said, “There is a mutual agreement between my apostleship and the faith of the elect of God; and, therefore, it will not be rejected by any man who is not a reprobate and opposed to the true faith.” By “the elect” he means not only those who were at that time alive, but all that had been from the beginning of the world; for he declares that he teaches no doctrine which does not agree with the faith of Abraham and of all the fathers. So, then, if any person in the present day wishes to be accounted a successor of Paul, he must prove that he is the minister of the same doctrine. But these words contain also an implied contrast, that the gospel may suffer no damage from the unbelief and obstinacy of many; for at that time, as well as in the present day, weak minds were greatly disturbed by this scandal, that the greater part of those who boasted of the title of the Church rejected the pure doctrine of Christ. For this reason Paul shows that, though all indiscriminately boast of the name of God, there are many of that multitude who are reprobates; as he elsewhere (Romans 9:7) affirms, that not all who are descended from Abraham according to the flesh, are the lawful children of Abraham. And the knowledge of that truth I consider the copulative and to be here equivalent to that is ; so that the passage might run thus: “according to the faith of the elect of God, that is, the knowledge of that truth which is according to godliness.” This clause explains what is the nature of that “faith” which he has mentioned, though it is not a full definition of it, but a description framed so as to apply to the present context. For the purpose of maintaining that his apostleship is free from all imposture and error, he solemnly declares that it contains nothing but known and ascertained truth, by which men are instructed in the pure worship of God. But as every word has its own weight, it is highly proper to enter into a detailed explanation. First, when “faith” is called “knowledge,” it is distinguished not only from opinion, but from that shapeless faith which the Papists have contrived; for they have forged an implicit faith destitute of all light of the understanding. But when Paul describes it to be a quality which essentially belongs to faith — to know the truth, he plainly shews that there is no faith without knowledge. The word truth expresses still more clearly the certainty which is demanded by the nature of faith; for faith is not satisfied with probable arguments, but holds what is true. Besides, he does not speak of every kind of truth, but of the heavenly doctrine, which is contrasted with the vanity of the human understanding. As God has revealed himself to us by means of that truth, so it is alone worthy of the honor of being called “the truth” — a name which is bestowed on it in many parts of Scripture. “And the Spirit will lead you into all truth.” (John 16:13.) “Thy word is the truth.” (John 17:17.) “Who hath bewitched you that ye should not obey the truth?” (Galatians 3:l.) “Having heard the word of the truth, the gospel of the Son of God.” (Colossians 1:5.) “He wisheth all to come to the knowledge of the truth.” (1 Timothy 2:4.) “The Church is the pillar and foundation of the truth.” (1 Timothy 3 15.) In a word, that truth is the right and sincere knowledge of God, which frees us from all error and falsehood. So much the more ought it to be valued by us, since nothing is more wretched than to wander like cattle during our whole life. Which is according to godliness . This clause especially limits “the truth” of which he had spoken, but at the same time commends the doctrine of Paul from the fruit and end of it, because it has no other object than that God should be worshipped in a right manner, and that pure religion should flourish among men. In this manner he defends his doctrine from every suspicion of vain curiosity, as he did before Felix, (Acts 24:10,) and afterwards before Agrippa, (Acts 26:1;) for, since all questions which do not tend to edification ought justly to be suspected and even hated by good men, the only lawful commendation of doctrine is this, that it instructs us to fear God and to bow before him with reverence. And hence we are also informed, that the greater progress any one has made in godliness, he is so much the better disciple of Christ; and that he ought to be reckoned a true theologian who edifies consciences in the fear of God.
Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.
Canonical locus
Titus 1:14
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Biblical cross-references named in the witness
- 1 Titus 1:1-4
- Isaiah 42:1
- Romans 9:7
- John 16:13
- John 17:17
- Colossians 1:5
- Acts 24:10
- Acts 26:1
Named authorities or texts detected in the witness
- Jesus
- Paul
- Jesus Christ
- Saviour
- To Titus
- Grace
- Church
- Titus
- Accordingly
- Epistle
- First
- Christ
- Thus David
- Perhaps
- So
- Abraham
- Besides
- Scripture
- Felix
- Agrippa
Exposition: Titus 1:14 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.
Apologetics Notes
- Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
- Koine Greek Grammar: A close Koine Greek reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
- Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.
Titus 1:15
Greek
⸀πάντα καθαρὰ τοῖς καθαροῖς· τοῖς δὲ μεμιαμμένοις καὶ ἀπίστοις οὐδὲν καθαρόν, ἀλλὰ μεμίανται αὐτῶν καὶ ὁ νοῦς καὶ ἡ συνείδησις.panta kathara tois katharois· tois de memiammenois kai apistois oyden katharon, alla memiantai ayton kai o noys kai e syneidesis.
KJV: Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.
AKJV: To the pure all things are pure: but to them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.
ASV: To the pure all things are pure: but to them that are defiled and unbelieving nothing is pure; but both their mind and their conscience are defiled.
YLT: all things, indeed, are pure to the pure, and to the defiled and unstedfast is nothing pure, but of them defiled are even the mind and the conscience;
Commentary WitnessTitus 1:15Quoted commentary witness
Commentary Witness
Titus 1:15
CHAPTER 1 Titus 1:1-4 1 . Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; 1. Paulus servus Dei apostolus autem Iesu Christi secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem est 2. In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; 2. in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur Deus ante tempora saecularia 3 . But hath in due time manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; 3. manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri Dei 4 . To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. 4. Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro 1. A servant of God This extended and laborious commendation of his apostleship shows that Paul had in view the whole Church, and not Titus alone; for his apostleship was not disputed by Titus, and Paul is in the habit of proclaiming the titles of his calling, in order to maintain his authority. Accordingly, just as he perceives those to whom he writes to be disposed, he deals largely or sparingly in those ornaments. Here his design was, to bring into subjection those who had haughtily rebelled; and for this reason he extols his apostleship in lofty terms. He therefore writes this Epistle, not that it may be read in solitude by Titus in his closet, but that it may be openly published. An Apostle of Jesus Christ First, he calls himself “a servant of God,” and next adds the particular kind of his ministry, namely, that he is “an Apostle of Christ;” for there are various ranks among the servants of God. Thus he descends from the general description to the particular class. We ought also to keep in remembrance what I have said elsewhere, that the word servant means something else than ordinary subjection, (on account of which all believers are called “servants of God,”) and denotes a minister who has received a particular office. In this sense the prophets were formerly distinguished by this title, and Christ himself is the chief of the prophets: “Behold my servant, I have chosen him.” (Isaiah 42:1.) Thus David, with a view to his royal dignity calls himself “a servant of God.” Perhaps, also, it is on account of the Jews that he designates himself “a servant of God;” for they were wont to lower his authority by alleging the law against him. He therefore wishes to be accounted an Apostle of Christ in such a manner that he may likewise glory in being a servant of the eternal God. Thus he shows not only that those two titles are quite consistent with each other, but that they are joined by a bond which cannot be dissolved. According to the faith of the elect of God If any one doubt about his apostleship, he procures credit for it by a very strong reason, connecting it with the salvation “of the elect of God.” As if he had said, “There is a mutual agreement between my apostleship and the faith of the elect of God; and, therefore, it will not be rejected by any man who is not a reprobate and opposed to the true faith.” By “the elect” he means not only those who were at that time alive, but all that had been from the beginning of the world; for he declares that he teaches no doctrine which does not agree with the faith of Abraham and of all the fathers. So, then, if any person in the present day wishes to be accounted a successor of Paul, he must prove that he is the minister of the same doctrine. But these words contain also an implied contrast, that the gospel may suffer no damage from the unbelief and obstinacy of many; for at that time, as well as in the present day, weak minds were greatly disturbed by this scandal, that the greater part of those who boasted of the title of the Church rejected the pure doctrine of Christ. For this reason Paul shows that, though all indiscriminately boast of the name of God, there are many of that multitude who are reprobates; as he elsewhere (Romans 9:7) affirms, that not all who are descended from Abraham according to the flesh, are the lawful children of Abraham. And the knowledge of that truth I consider the copulative and to be here equivalent to that is ; so that the passage might run thus: “according to the faith of the elect of God, that is, the knowledge of that truth which is according to godliness.” This clause explains what is the nature of that “faith” which he has mentioned, though it is not a full definition of it, but a description framed so as to apply to the present context. For the purpose of maintaining that his apostleship is free from all imposture and error, he solemnly declares that it contains nothing but known and ascertained truth, by which men are instructed in the pure worship of God. But as every word has its own weight, it is highly proper to enter into a detailed explanation. First, when “faith” is called “knowledge,” it is distinguished not only from opinion, but from that shapeless faith which the Papists have contrived; for they have forged an implicit faith destitute of all light of the understanding. But when Paul describes it to be a quality which essentially belongs to faith — to know the truth, he plainly shews that there is no faith without knowledge. The word truth expresses still more clearly the certainty which is demanded by the nature of faith; for faith is not satisfied with probable arguments, but holds what is true. Besides, he does not speak of every kind of truth, but of the heavenly doctrine, which is contrasted with the vanity of the human understanding. As God has revealed himself to us by means of that truth, so it is alone worthy of the honor of being called “the truth” — a name which is bestowed on it in many parts of Scripture. “And the Spirit will lead you into all truth.” (John 16:13.) “Thy word is the truth.” (John 17:17.) “Who hath bewitched you that ye should not obey the truth?” (Galatians 3:l.) “Having heard the word of the truth, the gospel of the Son of God.” (Colossians 1:5.) “He wisheth all to come to the knowledge of the truth.” (1 Timothy 2:4.) “The Church is the pillar and foundation of the truth.” (1 Timothy 3 15.) In a word, that truth is the right and sincere knowledge of God, which frees us from all error and falsehood. So much the more ought it to be valued by us, since nothing is more wretched than to wander like cattle during our whole life. Which is according to godliness . This clause especially limits “the truth” of which he had spoken, but at the same time commends the doctrine of Paul from the fruit and end of it, because it has no other object than that God should be worshipped in a right manner, and that pure religion should flourish among men. In this manner he defends his doctrine from every suspicion of vain curiosity, as he did before Felix, (Acts 24:10,) and afterwards before Agrippa, (Acts 26:1;) for, since all questions which do not tend to edification ought justly to be suspected and even hated by good men, the only lawful commendation of doctrine is this, that it instructs us to fear God and to bow before him with reverence. And hence we are also informed, that the greater progress any one has made in godliness, he is so much the better disciple of Christ; and that he ought to be reckoned a true theologian who edifies consciences in the fear of God.
Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.
Canonical locus
Titus 1:15
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Biblical cross-references named in the witness
- 1 Titus 1:1-4
- Isaiah 42:1
- Romans 9:7
- John 16:13
- John 17:17
- Colossians 1:5
- Acts 24:10
- Acts 26:1
Named authorities or texts detected in the witness
- Jesus
- Paul
- Jesus Christ
- Saviour
- To Titus
- Grace
- Church
- Titus
- Accordingly
- Epistle
- First
- Christ
- Thus David
- Perhaps
- So
- Abraham
- Besides
- Scripture
- Felix
- Agrippa
Exposition: Titus 1:15 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.
Apologetics Notes
- Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
- Koine Greek Grammar: A close Koine Greek reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
- Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.
Titus 1:16
Greek
θεὸν ὁμολογοῦσιν εἰδέναι, τοῖς δὲ ἔργοις ἀρνοῦνται, βδελυκτοὶ ὄντες καὶ ἀπειθεῖς καὶ πρὸς πᾶν ἔργον ἀγαθὸν ἀδόκιμοι.theon omologoysin eidenai, tois de ergois arnoyntai, bdelyktoi ontes kai apeitheis kai pros pan ergon agathon adokimoi.
KJV: They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
AKJV: They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and to every good work reprobate.
ASV: They profess that they know God; but by their works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
YLT: God they profess to know, and in the works they deny Him , being abominable, and disobedient, and unto every good work disapproved.
Commentary WitnessTitus 1:16Quoted commentary witness
Commentary Witness
Titus 1:16
CHAPTER 1 Titus 1:1-4 1 . Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; 1. Paulus servus Dei apostolus autem Iesu Christi secundum fidem electorum Dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem est 2. In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; 2. in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur Deus ante tempora saecularia 3 . But hath in due time manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour; 3. manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri Dei 4 . To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour. 4. Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro 1. A servant of God This extended and laborious commendation of his apostleship shows that Paul had in view the whole Church, and not Titus alone; for his apostleship was not disputed by Titus, and Paul is in the habit of proclaiming the titles of his calling, in order to maintain his authority. Accordingly, just as he perceives those to whom he writes to be disposed, he deals largely or sparingly in those ornaments. Here his design was, to bring into subjection those who had haughtily rebelled; and for this reason he extols his apostleship in lofty terms. He therefore writes this Epistle, not that it may be read in solitude by Titus in his closet, but that it may be openly published. An Apostle of Jesus Christ First, he calls himself “a servant of God,” and next adds the particular kind of his ministry, namely, that he is “an Apostle of Christ;” for there are various ranks among the servants of God. Thus he descends from the general description to the particular class. We ought also to keep in remembrance what I have said elsewhere, that the word servant means something else than ordinary subjection, (on account of which all believers are called “servants of God,”) and denotes a minister who has received a particular office. In this sense the prophets were formerly distinguished by this title, and Christ himself is the chief of the prophets: “Behold my servant, I have chosen him.” (Isaiah 42:1.) Thus David, with a view to his royal dignity calls himself “a servant of God.” Perhaps, also, it is on account of the Jews that he designates himself “a servant of God;” for they were wont to lower his authority by alleging the law against him. He therefore wishes to be accounted an Apostle of Christ in such a manner that he may likewise glory in being a servant of the eternal God. Thus he shows not only that those two titles are quite consistent with each other, but that they are joined by a bond which cannot be dissolved. According to the faith of the elect of God If any one doubt about his apostleship, he procures credit for it by a very strong reason, connecting it with the salvation “of the elect of God.” As if he had said, “There is a mutual agreement between my apostleship and the faith of the elect of God; and, therefore, it will not be rejected by any man who is not a reprobate and opposed to the true faith.” By “the elect” he means not only those who were at that time alive, but all that had been from the beginning of the world; for he declares that he teaches no doctrine which does not agree with the faith of Abraham and of all the fathers. So, then, if any person in the present day wishes to be accounted a successor of Paul, he must prove that he is the minister of the same doctrine. But these words contain also an implied contrast, that the gospel may suffer no damage from the unbelief and obstinacy of many; for at that time, as well as in the present day, weak minds were greatly disturbed by this scandal, that the greater part of those who boasted of the title of the Church rejected the pure doctrine of Christ. For this reason Paul shows that, though all indiscriminately boast of the name of God, there are many of that multitude who are reprobates; as he elsewhere (Romans 9:7) affirms, that not all who are descended from Abraham according to the flesh, are the lawful children of Abraham. And the knowledge of that truth I consider the copulative and to be here equivalent to that is ; so that the passage might run thus: “according to the faith of the elect of God, that is, the knowledge of that truth which is according to godliness.” This clause explains what is the nature of that “faith” which he has mentioned, though it is not a full definition of it, but a description framed so as to apply to the present context. For the purpose of maintaining that his apostleship is free from all imposture and error, he solemnly declares that it contains nothing but known and ascertained truth, by which men are instructed in the pure worship of God. But as every word has its own weight, it is highly proper to enter into a detailed explanation. First, when “faith” is called “knowledge,” it is distinguished not only from opinion, but from that shapeless faith which the Papists have contrived; for they have forged an implicit faith destitute of all light of the understanding. But when Paul describes it to be a quality which essentially belongs to faith — to know the truth, he plainly shews that there is no faith without knowledge. The word truth expresses still more clearly the certainty which is demanded by the nature of faith; for faith is not satisfied with probable arguments, but holds what is true. Besides, he does not speak of every kind of truth, but of the heavenly doctrine, which is contrasted with the vanity of the human understanding. As God has revealed himself to us by means of that truth, so it is alone worthy of the honor of being called “the truth” — a name which is bestowed on it in many parts of Scripture. “And the Spirit will lead you into all truth.” (John 16:13.) “Thy word is the truth.” (John 17:17.) “Who hath bewitched you that ye should not obey the truth?” (Galatians 3:l.) “Having heard the word of the truth, the gospel of the Son of God.” (Colossians 1:5.) “He wisheth all to come to the knowledge of the truth.” (1 Timothy 2:4.) “The Church is the pillar and foundation of the truth.” (1 Timothy 3 15.) In a word, that truth is the right and sincere knowledge of God, which frees us from all error and falsehood. So much the more ought it to be valued by us, since nothing is more wretched than to wander like cattle during our whole life. Which is according to godliness . This clause especially limits “the truth” of which he had spoken, but at the same time commends the doctrine of Paul from the fruit and end of it, because it has no other object than that God should be worshipped in a right manner, and that pure religion should flourish among men. In this manner he defends his doctrine from every suspicion of vain curiosity, as he did before Felix, (Acts 24:10,) and afterwards before Agrippa, (Acts 26:1;) for, since all questions which do not tend to edification ought justly to be suspected and even hated by good men, the only lawful commendation of doctrine is this, that it instructs us to fear God and to bow before him with reverence. And hence we are also informed, that the greater progress any one has made in godliness, he is so much the better disciple of Christ; and that he ought to be reckoned a true theologian who edifies consciences in the fear of God.
Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.
Canonical locus
Titus 1:16
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Biblical cross-references named in the witness
- 1 Titus 1:1-4
- Isaiah 42:1
- Romans 9:7
- John 16:13
- John 17:17
- Colossians 1:5
- Acts 24:10
- Acts 26:1
Named authorities or texts detected in the witness
- Jesus
- Paul
- Jesus Christ
- Saviour
- To Titus
- Grace
- Church
- Titus
- Accordingly
- Epistle
- First
- Christ
- Thus David
- Perhaps
- So
- Abraham
- Besides
- Scripture
- Felix
- Agrippa
Exposition: Titus 1:16 emphasizes a key movement in the chapter's argument. In KJV form, the text reads: 'They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.'. Read in canonical context, the verse supports the coherence of biblical revelation by linking doctrine, narrative, and covenantal meaning.
Apologetics Notes
- Scientific Correlation: This verse is suitable for cumulative-case reasoning in apologetics: historical context, textual stability, and worldview coherence are evaluated together rather than in isolation.
- Koine Greek Grammar: A close Koine Greek reading should attend lexical range, clause flow, and discourse function in context; these controls reduce over-reading and preserve authorial intent.
- Historical Evidence: Historically, this verse is interpreted within the received canonical tradition, where manuscript continuity and early community usage support stable transmission and meaning.
Citation trailOpen the commentary counts, references, and named sources.
Scholarly apparatus
Commentary citation index
This chapter now surfaces commentary as quoted witness material with an explicit citation trail. The index below gathers the canonical references and named authorities detected inside the commentary layer for faster academic review.
Direct commentary witnesses
16
Generated editorial witnesses
0
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Canonical references surfaced in commentary
- 1 Titus 1:1-4
- Isaiah 42:1
- Romans 9:7
- John 16:13
- John 17:17
- Colossians 1:5
- Acts 24:10
- Acts 26:1
- Titus 1:1
- Titus 1:2
- Titus 1:3
- Titus 1:4
- Titus 1:5
- Titus 1:6
- Titus 1:7
- Titus 1:8
- Titus 1:9
- Titus 1:10
- Titus 1:11
- Titus 1:12
- Titus 1:13
- Titus 1:14
- Titus 1:15
- Titus 1:16
Named authorities or texts surfaced in commentary
- Jesus
- Paul
- Jesus Christ
- Saviour
- To Titus
- Grace
- Church
- Titus
- Accordingly
- Epistle
- First
- Christ
- Thus David
- Perhaps
- So
- Abraham
- Besides
- Scripture
- Felix
- Agrippa
Book directory Open the 66-book reader directory Use this when you need a specific book. The passage reader above stays first.
Choose a book and open the reader.
Each card opens chapter 1 for that canonical book. The directory is here for navigation, not as the first thing a visitor has to read.
Examples: Genesis, Psalms, Gospels, prophets, Romans, Revelation.
Genesis
Rendered chapters 1–50 are mapped to the public reader path for Genesis. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Exodus
Rendered chapters 1–40 are mapped to the public reader path for Exodus. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Leviticus
Rendered chapters 1–27 are mapped to the public reader path for Leviticus. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Numbers
Rendered chapters 1–36 are mapped to the public reader path for Numbers. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Deuteronomy
Rendered chapters 1–34 are mapped to the public reader path for Deuteronomy. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Joshua
Rendered chapters 1–24 are mapped to the public reader path for Joshua. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Judges
Rendered chapters 1–21 are mapped to the public reader path for Judges. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Ruth
Rendered chapters 1–4 are mapped to the public reader path for Ruth. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
1 Samuel
Rendered chapters 1–31 are mapped to the public reader path for 1 Samuel. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
2 Samuel
Rendered chapters 1–24 are mapped to the public reader path for 2 Samuel. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
1 Kings
Rendered chapters 1–22 are mapped to the public reader path for 1 Kings. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
2 Kings
Rendered chapters 1–25 are mapped to the public reader path for 2 Kings. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
1 Chronicles
Rendered chapters 1–29 are mapped to the public reader path for 1 Chronicles. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
2 Chronicles
Rendered chapters 1–36 are mapped to the public reader path for 2 Chronicles. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Ezra
Rendered chapters 1–10 are mapped to the public reader path for Ezra. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Nehemiah
Rendered chapters 1–13 are mapped to the public reader path for Nehemiah. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Esther
Rendered chapters 1–10 are mapped to the public reader path for Esther. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Job
Rendered chapters 1–42 are mapped to the public reader path for Job. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Psalms
Rendered chapters 1–150 are mapped to the public reader path for Psalms. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Proverbs
Rendered chapters 1–31 are mapped to the public reader path for Proverbs. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Ecclesiastes
Rendered chapters 1–12 are mapped to the public reader path for Ecclesiastes. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Song of Solomon
Rendered chapters 1–8 are mapped to the public reader path for Song of Solomon. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Isaiah
Rendered chapters 1–66 are mapped to the public reader path for Isaiah. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Jeremiah
Rendered chapters 1–52 are mapped to the public reader path for Jeremiah. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Lamentations
Rendered chapters 1–5 are mapped to the public reader path for Lamentations. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Ezekiel
Rendered chapters 1–48 are mapped to the public reader path for Ezekiel. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Daniel
Rendered chapters 1–12 are mapped to the public reader path for Daniel. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Hosea
Rendered chapters 1–14 are mapped to the public reader path for Hosea. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Joel
Rendered chapters 1–3 are mapped to the public reader path for Joel. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Amos
Rendered chapters 1–9 are mapped to the public reader path for Amos. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Obadiah
Rendered chapter 1 are mapped to the public reader path for Obadiah. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Jonah
Rendered chapters 1–4 are mapped to the public reader path for Jonah. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Micah
Rendered chapters 1–7 are mapped to the public reader path for Micah. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Nahum
Rendered chapters 1–3 are mapped to the public reader path for Nahum. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Habakkuk
Rendered chapters 1–3 are mapped to the public reader path for Habakkuk. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Zephaniah
Rendered chapters 1–3 are mapped to the public reader path for Zephaniah. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Haggai
Rendered chapters 1–2 are mapped to the public reader path for Haggai. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Zechariah
Rendered chapters 1–14 are mapped to the public reader path for Zechariah. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Malachi
Rendered chapters 1–4 are mapped to the public reader path for Malachi. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Matthew
Rendered chapters 1–28 are mapped to the public reader path for Matthew. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Mark
Rendered chapters 1–16 are mapped to the public reader path for Mark. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Luke
Rendered chapters 1–24 are mapped to the public reader path for Luke. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
John
Rendered chapters 1–21 are mapped to the public reader path for John. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Acts
Rendered chapters 1–28 are mapped to the public reader path for Acts. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Romans
Rendered chapters 1–16 are mapped to the public reader path for Romans. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
1 Corinthians
Rendered chapters 1–16 are mapped to the public reader path for 1 Corinthians. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
2 Corinthians
Rendered chapters 1–13 are mapped to the public reader path for 2 Corinthians. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Galatians
Rendered chapters 1–6 are mapped to the public reader path for Galatians. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Ephesians
Rendered chapters 1–6 are mapped to the public reader path for Ephesians. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Philippians
Rendered chapters 1–4 are mapped to the public reader path for Philippians. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Colossians
Rendered chapters 1–4 are mapped to the public reader path for Colossians. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
1 Thessalonians
Rendered chapters 1–5 are mapped to the public reader path for 1 Thessalonians. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
2 Thessalonians
Rendered chapters 1–3 are mapped to the public reader path for 2 Thessalonians. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
1 Timothy
Rendered chapters 1–6 are mapped to the public reader path for 1 Timothy. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
2 Timothy
Rendered chapters 1–4 are mapped to the public reader path for 2 Timothy. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Titus
Rendered chapters 1–3 are mapped to the public reader path for Titus. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Philemon
Rendered chapter 1 are mapped to the public reader path for Philemon. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Hebrews
Rendered chapters 1–13 are mapped to the public reader path for Hebrews. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
James
Rendered chapters 1–5 are mapped to the public reader path for James. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
1 Peter
Rendered chapters 1–5 are mapped to the public reader path for 1 Peter. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
2 Peter
Rendered chapters 1–3 are mapped to the public reader path for 2 Peter. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
1 John
Rendered chapters 1–5 are mapped to the public reader path for 1 John. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
2 John
Rendered chapter 1 are mapped to the public reader path for 2 John. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
3 John
Rendered chapter 1 are mapped to the public reader path for 3 John. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Jude
Rendered chapter 1 are mapped to the public reader path for Jude. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
Revelation
Rendered chapters 1–22 are mapped to the public reader path for Revelation. Use this card to open chapter 1 and move directly into the study surface.
No book matched that filter yet
Try a book name like Genesis, Psalms, Romans, or Revelation, or switch back to a broader testament filter.
What this explorer shows today
The public reader has book-by-book chapter entry points across the 66-book canon. Deeper corpus and provenance details stay on the supporting Bible Data shelves.
Return to Apologetics Bible Use Bible Insights Use Bible Data

Commentary Witness
Titus 1:1
Provenance. Rendered as a quoted commentary witness with explicit reference extraction from the source prose.
Canonical locus
Titus 1:1
Source lane
Apologetics Bible source bundle
Biblical cross-references named in the witness
Named authorities or texts detected in the witness